La primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, ha culpado al jetlag del desliz protagonizado en su primera visita oficial a Japón. Ardern acababa de aterrizar en el país y estaba dando una rueda de prensa en su primer discurso al llegar: "Este es un momento increíblemente excitante para Nueva Zelanda y su relación con China"
No confunde Japón con China!
Una vez le dije a un compañero de trabajo que me iba a Japón y me pregunto que a qué ciudad, Tokyo o Hong Kong. ESO es confundir Japón con China.
Lo que le ha pasado es que se pensaba que estaba en China, simple y llanamente.
Comentarios
¡Viva Honduras!
Además...realmente podría ser "un momento increíblemente excitante para las relaciones de Nueva Zelanda con China", ¿O no?
No confunde Japón con China!
Una vez le dije a un compañero de trabajo que me iba a Japón y me pregunto que a qué ciudad, Tokyo o Hong Kong. ESO es confundir Japón con China.
Lo que le ha pasado es que se pensaba que estaba en China, simple y llanamente.
Es que no es lo mismo confundir China con Japón, que a un chino con un japonés. Eso se puede hasta entender. O a un francés con un alemán.
#3 Lo realmente preocupante es confundir un griego con un francés.