La ministra de Defensa, Margarita Robles, ha anunciado que el próximo 1 de noviembre llegarán más militares ucranianos a la Base Aérea de Zaragoza para mejorar su formación sobre el empleo del sistema antiaéreo, lo que les permitirá actuar de forma autónoma en zonas de operaciones. "El objetivo principal no es que se hagan expertos en el material, pero sí que sean capaces de operarlo", ha explicado el coronel del Ejército del Aire y del Espacio, Carlos Forcano, quien ha informado de que para la instrucción cuentan con dos traductores de ruso.
Comentarios
para la instrucción cuentan con dos traductores de ruso
#1 Para que luego diga Putin y sus putinejos que el ruso estaba perseguido en Ucrania y por eso había que invadirla.
Es que te tienes que reir de los putinejos. La pena es que están más callados últimamente con el tema de la ofensiva ucra.
#4 Pues vaya, no se si tendrán razón o no. Lo que si sé (y porque además ha pasado aquí no hace tantos años) es que para que un idioma se considere perseguido no es necesario llegar al extremo de pasar por un pelotón de fusilamiento a sus usuarios. Básicamente basta con desterrarlo de la administración y de la educación para que el tiempo haga su trabajo.
Repito, no sé si eso sucedía en Ucrania (hay quienes dicen que sí), pero la existencia de rusofonos ucranianos no es prueba suficiente de lo contrario, al igual que que hayan sobrevivido el gallego, el catalán y el euskera no es prueba de que el franquismo no los persiguió e intentó hacer desaparecer.
#6 El valenciano y el aranés también sobrevivieron a franco
Lo de la persecución es una tontería. ¡Si el presidente es rusoparlante!
#6 no se si se enseñaba en la escuela, pero perseguido como que no. Mi madre durante la dictadura vivió en Cataluña y aprendió catalán.
#9 No sé = Sabemos todos que no, aunque muchos lo hicieran a escondidas, durante muchos años.
Como una persona lo aprendió = hay libertad total.
Al nivel de decir que en Iran no pasa nada so no llevas velo, porque he visto un video de una mujer sin velo.
#14 ella estuvo trabajando, y al final como la gente con la que trabajaba hablaba en catalán, terminó aprendiendolo, obviamente hablado que no escrito. No en un plazo perdido en el campo, sino en Barcelona, que también he conocido a mucho "ilustrado" que me ha dicho que el catalán era por aquel entonces el idioma de los paletos.
Buena parte de mi familia hablaba fabla, y nunca hubo ningún problema con eso.
Aunque también tienes puedes tener razón, dándole una vuelta... Se puede perseguir un idioma de diferentes formas.
CC #12
#9 En la escuela no se enseñaba, te lo garantizo. Pero a eso voy, que un idioma sobreviva no es prueba suficiente de que un estado no lo haya perseguido.
#4
Según algunos meneantes otanistas, yo soy putinejo.
#1 Teniendo en cuenta que el presidente de ucrania es rusoparlante tampoco parece tan raro.
Ahora comprendo la remontada ucraniana en esta guerra.
¡¡¡Esconded las carteras¡¡¡
Como tiene que ser.
El PSOE formando a nazis. Y podemos tragando. Nada nuevo bajo el sol.
#3 uff como escuecen las verdades he?