Hace 3 horas | Por Rayder a bbc.com
Publicado hace 3 horas por Rayder a bbc.com

Las tropas rusas han tomado el control total de la ciudad oriental de Vuhledar. Los que consiguieron salir están agotados y deprimidos. También están enfadados con sus comandantes por no haber ordenado la retirada antes, porque sostienen que era obvio desde hacía tiempo que las fuerzas ucranianas no podrían mantener la ciudad durante mucho tiempo. «No sé por qué [no dieron la orden]», «Quizá sea miedo de la cúpula militar o quizá fuera una orden de arriba [de mantener las posiciones] con nuestra sangre hasta el final».

Comentarios

cocolisto

Y otra vez "la democracia" y sus censuras. Hasta ahora seguía a un especialista militar español que exponía sin emociones el desarrollo de la guerra de Ucrania e incluso se aventuró con Israel... Y le han cerrado la cuenta de Twitter, Blogspot y YouTube. Mecagoenlaleche, hay que leer y creerte todas las mierdas de la prensa manejada por los grupos poderosos de la comunicación y sus títeres mientras carroñeros hablan de la manipulación de RT.

https://diarioguerrazarzovs.blogspot.com/

Feindesland

#6 Hombre... Ese blog lo conozco y no me jorobes... Era bastante prorruso, ¿no?

cocolisto

#7 Sí, desde luego no lo escondía y eso le honra. Sin embargo no dudaba en poner nombre a las meteduras de pata de los responsables del ejército ruso, sus equivocaciones y estrategias a veces absurdas. Y era impagable su análisis bien surtido de mapas de la evolución de ésta guerra.
Aunque creo que el cierre ha sido por su evaluación de la guerra de masacre emprendida por Israel que aventuraba no iba a ser un paseo en el Líbano y su posible derrota...

Feindesland

#8 Ya sabes que puedes tocar a lo que te dé la gana, menos a Israel. Eso ya es otra liga...

benderin

#6 El autor de ese blog hace entradas en otro y en los comentarios de la última entrada aclara que lo ha cerrado él mismo:
https://guerraenucrania.wordpress.com/2024/09/27/efectos-estrategicos-y-operacionales-del-sector-jarkov/#comments

#7

Feindesland

#13 OOOKKK

Gracias

cocolisto

#13 Llevas razón pero no se ha cambiado de plataforma,se ha tomado un "descanso operativo", así que me la envaino y retiro lo dicho.
Pero ha sido muy raro porque ayer mismo hizo sus apreciaciones y no dijo nada como lo había hecho en otras ocasiones de "parada".¿?

c

https://t.me/andriyshTime/27921

Traducción de GPT:

Ucrania retira sus tropas de Vuhledar. Las fuerzas de defensa han confirmado oficialmente la retirada de la ciudad.

En el mando operativo "Jortytsia" informan que los rusos han sufrido numerosas bajas como resultado de los prolongados combates, pero no han cesado en sus intentos de tomar Vuhledar.

"En el esfuerzo de [las fuerzas rusas] por tomar la ciudad a toda costa, lograron dirigir reservas para realizar ataques por los flancos, lo que agotó la defensa de las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Como resultado de las acciones del enemigo, surgió la amenaza de cerco de la ciudad", dice el comunicado.

El alto mando autorizó la retirada de las unidades de Vuhledar para preservar la vida de los soldados y el equipo militar, y así poder tomar posiciones para futuras acciones.

Rayder

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com


hace 8 horas
Abdujalil Abdurasulov
BBC News
Informando desde Kiev


Las tropas rusas han tomado el control total de la ciudad oriental de Vuhledar, que las fuerzas ucranianas han estado defendiendo desde el comienzo de la invasión a gran escala de Moscú hace dos años y medio.

El mando militar del este de Ucrania confirmó el miércoles que había ordenado a las tropas que aún combatían en partes de Vuhledar que se retiraran para evitar quedar rodeadas.

Rusia lleva más de dos años intentando tomar esta ciudad para avanzar más al norte y llegar a centros de transporte regionales como Kurakhove y Pokrovsk.

Blogueros militares pro-Kremlin habían publicado la víspera varios vídeos en los que se veía a soldados rusos con banderas en los tejados de distintos edificios de Vuhledar.

Las autoridades regionales de Donetsk confirmaron el martes que las tropas rusas casi habían alcanzado el centro de la ciudad, y algunos informes afirmaban que las fuerzas ucranianas aún resisten en algunos distritos.

La BBC ha hablado con dos soldados de la 72 brigada que consiguieron abandonar la ciudad antes del asalto final y tomar nuevas posiciones en la misma zona. Afirman que sus tropas se han retirado de la ciudad.

En los últimos días, los soldados ucranianos han tenido que buscarse la salida de Vuhledar a pie, ya que era imposible evacuarlos de otro modo, ha declarado un ametrallador que desea permanecer en el anonimato.

Muchos resultaron heridos y muertos por los drones y la artillería rusos cuando intentaban salir, afirma otro soldado, Roman. Muchos más siguen desaparecidos.

Moscú ha lanzado numerosos ataques para apoderarse de la ciudad desde el inicio de la invasión a gran escala en febrero de 2022, pero todos han fracasado hasta ahora. Una de las mayores batallas de tanques tuvo lugar allí el año pasado.

En lugar de lanzar asaltos frontales, el ejército ruso ha cambiado recientemente a su táctica favorita: avanzar por los flancos para rodear el objetivo. El mes pasado tomaron la aldea de Prechystivka al oeste y Vodyane al este para completar un movimiento de pinza.

La enorme ventaja de Moscú en armas y tropas -algunos soldados han estimado que la proporción de fuerzas es de siete a uno- les permitió romper las líneas de defensa ucranianas por los flancos y acercarse a Vuhledar.

Quedó claro que la ciudad estaba condenada cuando los rusos cortaron la única ruta vital que quedaba: la carretera de Vuhledar a Bohoyavlenka. Las tropas rusas avanzaron tan cerca que su artillería y sus aviones teledirigidos kamikazes apuntaron a todo lo que se movía por esa carretera.

«Intentamos enviar suministros, organizar la evacuación de nuestros soldados heridos y muertos, pero sin éxito», dijo Roman. «Perdimos varios vehículos y tuvimos que detener [esas operaciones]».

El martes, quedaban en Vuhledar unos 100 civiles, de una población anterior a la guerra de 14.000, según el jefe regional de Donetsk, Vadym Filashkin.

«Gracias a Dios, evacuamos a todos los niños. En cuanto a las 107 personas que siguen allí, es difícil llegar hasta ellas y llevarles ayuda humanitaria, agua potable, medicinas, porque está en marcha una fase activa de la guerra.»

La situación se volvió crítica cuando las tropas rusas entraron en la ciudad y las unidades ucranianas empezaron a retirarse sin esperar la orden de retirada.

«Si una retirada no está organizada, acaba siendo caótica», explicó el ametrallador. Los defensores ucranianos eran como titanes que intentaban detener a los rusos, dijo. Pero algunos grupos, añadió, se habían desorientado por completo debido a un corte en las comunicaciones. Sus radios no funcionaban y, cuando se veían sometidos a fuego intenso, tenían que tomar decisiones rápidas por su cuenta y, a menudo, era la retirada.

Las líneas de defensa ucranianas fueron devastadas por las bombas de aviación y los sistemas de armas termobáricas de Rusia, como su lanzallamas pesado Solntsepek, además de drones y lanzacohetes múltiples.

Ante semejante embestida, la retirada de ciertas posiciones se hizo inevitable, argumentó Roman. «O mueres o te retiras».

Pero salir de una ciudad casi rodeada era extremadamente peligroso. Durante el día se convirtió casi en una misión suicida.

Las tropas ucranianas intentaban escapar sobre todo por la noche, teniendo que cruzar campos de minas por senderos designados para evitar la carretera porque estaba estrechamente vigilada por los rusos.

Hasta hace poco, los vehículos de evacuación habían podido circular al amparo de la oscuridad con los faros apagados, explicó Roman. Pero una vez que las tropas rusas llegaron al centro de la ciudad, la única forma de escapar era a pie.

Los que consiguieron salir están agotados y deprimidos. También están enfadados con sus comandantes por no haber ordenado la retirada antes, porque sostienen que era obvio desde hacía tiempo que las fuerzas ucranianas no podrían mantener la ciudad durante mucho tiempo.

«No sé por qué [no dieron la orden]», dijo el ametrallador. «Quizá sea miedo de la cúpula militar o quizá fuera una orden de arriba [de mantener las posiciones] con nuestra sangre hasta el final».

Oficiales militares de la 72ª brigada y del mando operativo de Ucrania en la zona rechazaron la petición de la BBC de hacer comentarios.

En sus últimas reuniones informativas diarias, el Estado Mayor militar guardó silencio sobre Vuhledar.

El informe del miércoles por la mañana se limitaba a decir que «el enemigo lanzó ataques infructuosos contra nuestras posiciones en dirección a Bohoyavlenka», sin mencionar en absoluto la situación en Vuhledar.

Estauracio

Ahora llega el comentario tontorrón de cada dos semanas de que "la BBC es putinista". Curiosamente, nunca les leeréis escribir que Russia Today es otanista. Ya conocemos el porqué.

suppiluliuma

#0 El titular es erróneo. El correcto es "Los rusos destruyen la ciudad clave de Vuhledar, en el este de Ucrania".

ElenaCoures1

Los rusos reclaman el sitio donde están los restos de lo que fue una vez Vuhledar. Menuda conquista.

Oestrimnio

#12 Más bien reclaman el cementerio de ukronazis y mercenarios otanistas en el que la artillería rusa convirtió lo que antes era la ciudad de Vugledar.

Los mandos ukronazis ordenaron la retirada cuando los rusos ya les habían cortado la última salida norte, lo que convirtió el tema en un sálvese quien pueda, la última vía de escape en una huida a la desesperada a pie y a campo a través, y por último, en un juego de tiro al pichón para que los rusos pudiesen dar buena cuenta de los últimos de Vugledar.
cry

Pero no pasa nada, vendrán los expertos hablándonos de las catastróficas perdidas rusas.

cenutrios_unidos

Han caído en la trampa!

pitercio

Vuhledar morghulis.

P

Con una nueva contraofensiva como la de 2023, Ucrania la recupera en una tarde.

mosfet

¿Pero van perdiendo la guerra verdad?, a ver cuándo se rinden estos payos rusos atontilaos.