Después de que Elon Musk remediara de manera muy pública un aparente error del DOGE en los masivos recortes de ayuda exterior, la administración Trump se ha reafirmado discretamente en su decisión de dejar de enviar alimentos de emergencia a millones de niños que sufren inanición en Bangladesh, Somalia y otros países. Sin una intervención urgente, es probable que muchos de estos niños mueran en cuestión de meses, por lo que me han dicho los expertos.
Traducción en #1 y #2
Desde que comenzó la disolución de USAID en enero, la administración Trump ha insistido en que se permitirá que continúe la ayuda exterior crítica. Ayer mismo, un portavoz del Departamento de Estado dijo a los periodistas: "Sabemos que somos un país con recursos increíbles. Lo sabemos. Y tenemos responsabilidades increíbles, y no las eludimos". La Casa Blanca no respondió a mis preguntas sobre la discrepancia entre ese sentimiento y las órdenes canceladas por la… » ver todo el comentario
Así que esto no puede ser