Hace 4 horas | Por NoEresTuSoyYo a hubblesite.org
Publicado hace 4 horas por NoEresTuSoyYo a hubblesite.org

Como dos luchadores de sumo enfrentándose, el par más cercano confirmado de agujeros negros supermasivos ha sido observado en estrecha proximidad. Estos están ubicados aproximadamente a 300 años luz de distancia y fueron detectados utilizando el Telescopio Espacial Hubble de la NASA y el Observatorio de Rayos X Chandra. Estos agujeros negros, enterrados profundamente dentro de un par de galaxias en colisión, son alimentados por gas y polvo que caen, lo que hace que brillen intensamente como núcleos galácticos activos (AGN).

Comentarios

d

están ubicados aproximadamente a 300 años luz de distancia

Es una traducción delictiva de :

They are approximately 300 light-years apart

malajaita

#1 ¿Y se puede traducir sin que suene a fechoría