«Antisocial», uno de los clásicos de los metaleros Anthrax, era una versión de Trust, pioneros del heavy francés que dedicaron un disco al legendario ladrón Jacques Mesrine, «el hombre de los mil disfraces». «¡Policía fascista!», gritaban los presos de la cárcel Flerugy-Merogis mientras Trust, la banda de heavy metal más importante de Francia y una de las pioneras de un sonido duro ante el que también se rindieron muchos punks, tocaba ante ellos. El grito era parte de una de sus letras. Se respiraba tensión.
También tenemos tema versionado en español por parte de Los Suaves
(igual de recomendable que el realizado del tema Thunder rising de Gary Moore porque mas allá de que Yosi lleve tiempo digamos mas cocido que sereno son un puto grupazo)
Me acabo de poner los tres temas: el de Anthrax, el de Los Suaves y el de Trust. Yo no sé si es por el idioma o qué, pero me parece que la versión de los gallegos se folla al resto. Piel de gallina.
Comentarios
Interesante. Toda la vida oyendo la canción y pensando que era original de Anthrax.
Ahora entiendo por qué hay tan pocos grupos de heavy conocidos en Francia. No le pega nada el idioma.
También tenemos tema versionado en español por parte de Los Suaves
(igual de recomendable que el realizado del tema Thunder rising de Gary Moore porque mas allá de que Yosi lleve tiempo digamos mas cocido que sereno son un puto grupazo)
Me acabo de poner los tres temas: el de Anthrax, el de Los Suaves y el de Trust. Yo no sé si es por el idioma o qué, pero me parece que la versión de los gallegos se folla al resto. Piel de gallina.
#1 Yosi es Dios. Se le perdona todo.