El arameo ha sobrevivido durante siglos y aún se habla en un lugar: el pueblo de Malula en Siria, a unos 60 kilómetros al noreste de Damasco. Pero Malula no ha sido inmune a la guerra civil que ha desgarrado el país. A finales de 2013, Malula fue tomada por el Frente Nusra, próximo a Al-Qaeda, lo que llevó a huir de la aldea a sus habitantes cristianos, únicos habladores del arameo. Ya han sido expulsados, pero la aldea está arrasada y los expertos temen que los que huyeron no vuelvan y se integren en otras comunidades, perdiendo su lengua.
Comentarios
Relacionadas: El régimen sirio reconquista Malula
El régimen sirio reconquista Malula
es.euronews.comAl Assad realiza una inusual visita a la histórica ciudad cristiana de Malula (FOTOS)
Al Assad realiza una inusual visita a la histórica...
sana.sy#1 #3 #5 En este documental de la televisión francesa aseguran que muchos emigrados a Francia, unos 10.000, tras las últimas intervenciones armadas de la región hablan arameo. Los llama asirio-caldeos y ellos también se autodefinen así.
De hecho se trata de uno de los primeros pueblos que abrazaron el cristianismo.
#6 Luego diran lo que quieran de los occidentales. Pero al final los unicos pueblos no arabes de aquella zona que van a sobrevivir son los que escaparon de alli y emigraron a occidente...
#7 Claro, es una forma de colonizar como cualquier otra: la religión como pretexto. Se trata del miedo al otro y de la maldita manía de querer uniformizarlo todo y a todos.
#8 Yeap. Y jode, que aquella zona, especialmente Siria, y Persia son la cuna de la civilizacion. A las civilizaciones de aquella zona se las han cargado, de las culturas que en Siria edificaron las primeras grandes urbes en la historia de la humanidad, no queda nada, y a los persas, que tenian una de las tradiciones culturales mas importantes en el mundo, los han convertido en el enesimo clon de cualquier pais arabe musulman.
Mala ostia que me ponen estas cosas. Putas invasiones arabes. Se han cargado algunas de las civilizaciones mas antiguas de la historia para convertirlas en otra copia homogenea de los arabes de coran, velo y mezquita.
Mel Gibson hizo mucho por él en su película sobre Jesucristo rodada en este idioma
Aquí una muestra de arameo hablado:
No es que este en peligro: esta directamente en el pasillo de la muerte.
Los arameos han sido masacrados por los sirios a lo largo de los ultimos siglos, al igual que los samaritanos lo han sido por los arabes palestinos (quedan apenas tambien unas cuantas docenas de ellos). Estan en tierra dominada por arabes, no tienen posibilidad de supervivencia alguna.
#3 casi todos los hablantes de hebreo pueden hablar algo de arameo.. de hecho hay oraciones en las sinagogas que directamente son en arameo y no en hebreo.
¿Sólo ahí? Yo juraría que mi jefe, cuando justifica el por qué no nos reconoce la categoría profesional, habla en arameo. Y nosotros debemos contestarle en batutsi seguramente.