RTVE ha presentado con éxito El Ministerio del Tiempo en el MIPTV que acaba de celebrarse en Cannes. La serie de viajes en el tiempo y aventuras se adaptará en China, un auténtico hito en la ficción española. También Portugal tendrá su propia versión de la serie. Además, la ficción protagonizada por Rodolfo Sancho, Aura Garrido y Nacho Fresneda se emitirá en México y Brasil.
#11:
#4 Oh sí. Es una historia interesante. Los chinos estaban están procupados por la falta de creatividad de su industria. A nivel técnico no tienen ningún problema. Sus técnicos y científicos están a la altura que deben, pero sacar ideas originales es otra cosa, hasta tal punto de que hasta ellos se dan cuenta.
Así que decidieron tomar el problema de cara. Para saber lo que hace a las personas creativas lanzaron una encuesta. Fueron a entervistar a toda clase de personajes occidentales de esos que han tenido éxito por su creatividad y su visión. Les preguntaron toda clase de cosas sobre su vida personal, pero sin centrarse en nada en concreto, pues no sabían lo que buscaban.
La conclusión del estudio fué que todos los personajes entrevistados sin excepción habían leido mucha ciencia ficción en su juventud.
Desde entonces que las cosas de ciencia ficción tienen todos los parabienes del partido comunista chino. Si quieres ir a hacer cosplay a Pekin, el momento es ahora. No solo no tendrás problemas, sino que si te molestas en mandar los emails necesarios avisando, saldrás por la tele.
#36:
#28 Más que el libro rojo es la organización social. En Japón y Corea tienen el mismo problema. El individualismo se castiga, la uniformidad se premia. Cuando te enseñan una cosa te muestran tanto el resultado final a obtener como la forma en la que se debe hacer, entonces tienes a todo el mundo haciendo lo mismo de la misma manera. No enseñan a pensar, enseñan a obedecer. Solo así se explican ñapas tan enormes como lo de Fukushima daiichi.
Ya puestos a hacer offtopic:
福島第一 = Fukushima dai ichi = Isla de la buena suerte, número uno.
#20:
#5 de lo mejorcito que se ha creado en España en los últimos años
#29:
#2 Pues entre España y Portugal están más que obligados a hacer unos, que fueron un mismo país.
#9:
#7 Sí, me gustan las carreras de Micromachines.
#6:
La versión china tiene que ser interesante. La historia que conocen los orientales y la que conocemos nosotros tiene pocos puntos de contacto. Los personajes famosos tampoco, en absoluto. Pinta bien.
#19:
#1 el doctol woo. Que copiar nadie lo hace como ellos.
La versión china tiene que ser interesante. La historia que conocen los orientales y la que conocemos nosotros tiene pocos puntos de contacto. Los personajes famosos tampoco, en absoluto. Pinta bien.
#6 De unos años a esta parte China está haciendo una inversión seria en promocionar películas "patrióticas", seguro que alguna has visto sin darte cuenta. Una serie sobre viajeros del tiempo a lo largo de la Historia china va muy en esta línea. Seguro que algún japonés malvado hay.
#25 Tu sabes que no hay ningún Marco Polo mencionado en los exhaustivos registros chinos. Sí que hay mencionados varios viajeros occidentales durante esos mismos años, pero solo uno de ellos obtuvo un cargo oficial chino (funcionario chino), y era un catalán. Por lo tanto ese tipo debería salir en la serie española tanto como en la china.
Sería muy chulo que se pusieran de acuerdo y filmaran juntos esa parte, para ambas series.
#33 Ya han viajado antes (primera serie) a tiempos anteriores a la existencia de España, por lo que eso no es problema. Se me ocurre que en tiempo moderno el ministerio del tiempo chino pida una colaboración y funcionarios de la serie española cojan un avión para ir a las puertas del tiempo chinas a ayudar al personaje:
...que nada impide que fuera a su vez funcionario del ministerio. De hecho, era un funcionario (embajador).
Que el tio fuera de Perpinyà tampoco es problema, que yo les he visto en Lisboa en la época en que Portugal era parte de la corona de Castilla (primera serie), es el mismo caso.
#40 Solo un pequeño problema: no es que Portugal formase parte de Castilla, es que el Rey de Castilla, y de Aragón, y de Mayorca, y de... no sé cuanto más, también lo era de Portugal, y por el mismo motivo, herencia dinástica.
#71#75 Pachino viaja al s. XIX y evita que se convierta en asesino en serie alguien que le forzó a cruzar una puerta del tiempo en 1981, por lo que los sucesos que llevaron a Pachino a aparecer en el 2016 no llegan a producirse.
Pero nada. El Pachino ahí sigue, en el 2016, sin inmutarse. Justificadme eso.
#76 No, esa no hay por donde pillarla. Tras matar al asesino, Pachino no debió aparecer en el Ministerio. Pero si no aparece en el Ministerio... ¿cómo viaja al pasado a matar al asesino? Una buena paradoja para que Assimov novele sobre ella.
#76 El Pachino de la línea temporal en la que el niño no se convierte en un asesino en serie no termina en el ministerio. El Pachino que ya está en el ministerio es otra copia de otra línea temporal.
Supongo que siguen ese esquema para, si hace falta, hacer algún cambio salvaje en la historia si que sea un cataclismo.
#41 No es ese el espíritu del Ministerio del Tiempo. Filmar Jin Ping Mei es como filmar La Plaça del Diamant, toda una producción por sí misma.
Los funcionarios del ministerio tienden más a inmiscuirse en situaciones históricas reales, dejando de lado cualquier atisbo de versimilitud histórica, eso sí. Se les perdona porque es ficción.
#28 Más que el libro rojo es la organización social. En Japón y Corea tienen el mismo problema. El individualismo se castiga, la uniformidad se premia. Cuando te enseñan una cosa te muestran tanto el resultado final a obtener como la forma en la que se debe hacer, entonces tienes a todo el mundo haciendo lo mismo de la misma manera. No enseñan a pensar, enseñan a obedecer. Solo así se explican ñapas tan enormes como lo de Fukushima daiichi.
Ya puestos a hacer offtopic:
福島第一 = Fukushima dai ichi = Isla de la buena suerte, número uno.
#67 Entonces se llamaba reino de León e incluía la actual provincia de León, Asturias, Zamora, Salamanca y la mitad de Cáceres, Badajoz y Valladolid... No eran sólo Galicia y Portugal.
#68 Antes se llamaba reino de Asturias e incluía Galicia, actual provincia de León, Asturias, Zamora, Salamanca y la mitad de Cáceres, Badajoz y Valladolid ... No eran sólo León y Portugal.
#85 Perdona rey, pero ni Salamanca, ni Zamora, ni Cáceres, ni Badajoz, ni Valladolid, ni Portugal se han llamado jamás Asturias. El Reino de León era lo que era y tu imaginación es la es.
#4 Oh sí. Es una historia interesante. Los chinos estaban están procupados por la falta de creatividad de su industria. A nivel técnico no tienen ningún problema. Sus técnicos y científicos están a la altura que deben, pero sacar ideas originales es otra cosa, hasta tal punto de que hasta ellos se dan cuenta.
Así que decidieron tomar el problema de cara. Para saber lo que hace a las personas creativas lanzaron una encuesta. Fueron a entervistar a toda clase de personajes occidentales de esos que han tenido éxito por su creatividad y su visión. Les preguntaron toda clase de cosas sobre su vida personal, pero sin centrarse en nada en concreto, pues no sabían lo que buscaban.
La conclusión del estudio fué que todos los personajes entrevistados sin excepción habían leido mucha ciencia ficción en su juventud.
Desde entonces que las cosas de ciencia ficción tienen todos los parabienes del partido comunista chino. Si quieres ir a hacer cosplay a Pekin, el momento es ahora. No solo no tendrás problemas, sino que si te molestas en mandar los emails necesarios avisando, saldrás por la tele.
#11 Muy interesante lo de la ciencia ficción.
En cualquier caso, una sociedad en la que se castiga pensar por uno mismo, en la que generaciones enteras han crecido uniformadas y adorando al mismo libro rojo, tiene un problema que sólo podrán arreglar generaciones futuras.
#11 china no sera creativa hasta que no exista un buen nivel de libertad. Una sociedad opresiva, uniformada y adoctrinada donde el miedo reina sobre la imaginacion no tiene buena predisposicion para estos temas
Pero solo podrán viajar hasta el nacimiento de Mao, más atrás es contrarrevolucionario y más adelante imposible porque el Partido todavía no ha decidido cómo será el futuro.
#13 Cuando se controla el relato del pasado no hay miedo a que sea contrarrevolucionario, de hecho es perfecto para afianzar la verdadera ideología dominante en china: el nacionalismo (etnicista)
Quizás sorprenda, pero la serie es bastante popular en medios anglosajones para ser una serie que no está disponible en inglés. Hay bastante extranjero que se la baja, la ve en VO subtitulada y se monta sus pajas en foros de internet.
Pues yo he visto el Ministerio del Tiempo subtitulado en chino y creo que toda la grafica de la serie ya está adaptada al chino o la estan emitiendo en China ahora mismo.
#52 Calla,calla ayer en el canal plus accion echarón una de jaki chan que ha salido al vod directamente llamada dragon blade.Artes marciales con los romanos lo nuca visto .
se emitirá en México y Brasil.
y la doblaran a español latino o como ellos dicen "español neutro" (lol). seria buenísimo ver a esos "gallegos" hablando con un marcado acento mexicano.
#59 era simplemente una broma, pero parece que la gente no lo ha entendido. dejaré de hacerlas #35 por lo que he visto en internet, algunos sudamericanos llaman "gallegos" a todos lo españoles.
#17 creo que nada que este originalmente en español se dobla, ni al español 'neutro' si viene de España ni al español de España si viene de latinoamerica.
Comentarios
El Ministelio del Tiempo
#1 Eres un microracista.
#7 Sí, me gustan las carreras de Micromachines.
#7 Será miclolacista
Vamos, que tiene el lazo micloscópico
#7 Miclolacista, más bien.
Ups #21, sorry.
#1 ¿selá otlo lollito?
#1 el doctol woo. Que copiar nadie lo hace como ellos.
#19 Doctol Wu.
#27 Wu?
El prota será Pachino.
La versión china tiene que ser interesante. La historia que conocen los orientales y la que conocemos nosotros tiene pocos puntos de contacto. Los personajes famosos tampoco, en absoluto. Pinta bien.
#6 De unos años a esta parte China está haciendo una inversión seria en promocionar películas "patrióticas", seguro que alguna has visto sin darte cuenta. Una serie sobre viajeros del tiempo a lo largo de la Historia china va muy en esta línea. Seguro que algún japonés malvado hay.
#10 Vi "Confucio". Una superproducción bastante impresionante. Los yanquis ya no tienen dinero como para hacer algo así, ahora son los chinos.
#12 Si que es impresionante, a mi esta escena me dejó los pelos de punta:
#12 Gracias, la he buscado y está en youtube. Y opino lo mismo, me gustaron mucho Acantilado Rojo, The Warlords o The Crossing
#10 De hecho la española es igual, fomenta continuamente la visión de España como unidad.
#39 Pero no tiene problemas en poner a parir a los gobernantes.
#39 Pues yo debo haber visto otra serie.
#6 Marco!
Polo!
#25 Tu sabes que no hay ningún Marco Polo mencionado en los exhaustivos registros chinos. Sí que hay mencionados varios viajeros occidentales durante esos mismos años, pero solo uno de ellos obtuvo un cargo oficial chino (funcionario chino), y era un catalán. Por lo tanto ese tipo debería salir en la serie española tanto como en la china.
Sería muy chulo que se pusieran de acuerdo y filmaran juntos esa parte, para ambas series.
#26 Sólo pueden viajar a donde España tuviera jurisdicción. Así que lo veo difícil. Igual a Manila.
#33 Ya han viajado antes (primera serie) a tiempos anteriores a la existencia de España, por lo que eso no es problema. Se me ocurre que en tiempo moderno el ministerio del tiempo chino pida una colaboración y funcionarios de la serie española cojan un avión para ir a las puertas del tiempo chinas a ayudar al personaje:
https://es.wikipedia.org/wiki/Jayme_Alaric_de_Perpignan
...que nada impide que fuera a su vez funcionario del ministerio. De hecho, era un funcionario (embajador).
Que el tio fuera de Perpinyà tampoco es problema, que yo les he visto en Lisboa en la época en que Portugal era parte de la corona de Castilla (primera serie), es el mismo caso.
#40 Solo un pequeño problema: no es que Portugal formase parte de Castilla, es que el Rey de Castilla, y de Aragón, y de Mayorca, y de... no sé cuanto más, también lo era de Portugal, y por el mismo motivo, herencia dinástica.
#69
A ver. Nos creemos que la batería de un móvil dura meses en la Filipinas de 1898 y ahora ¿nos vamos a poner exquisitos por esas minucias?
#71 Ya dijeron que se había llevado un cargador solar.
#71 #75 Pachino viaja al s. XIX y evita que se convierta en asesino en serie alguien que le forzó a cruzar una puerta del tiempo en 1981, por lo que los sucesos que llevaron a Pachino a aparecer en el 2016 no llegan a producirse.
Pero nada. El Pachino ahí sigue, en el 2016, sin inmutarse. Justificadme eso.
#76 Se medio justifica con la mini conversación sobre diferentes lineas temporales que tiene con Alonso.
#76
¿Un mago?
#76 No, esa no hay por donde pillarla. Tras matar al asesino, Pachino no debió aparecer en el Ministerio. Pero si no aparece en el Ministerio... ¿cómo viaja al pasado a matar al asesino? Una buena paradoja para que Assimov novele sobre ella.
#76 El Pachino de la línea temporal en la que el niño no se convierte en un asesino en serie no termina en el ministerio. El Pachino que ya está en el ministerio es otra copia de otra línea temporal.
Supongo que siguen ese esquema para, si hace falta, hacer algún cambio salvaje en la historia si que sea un cataclismo.
#75
Lo dudo. Soria lo hubiera considerado instalación ilegal de auto consumo y hubiera crujido al MdT con una multa de cuidado.
#82 No hay retroactividad en esa ley
#87
Depende por qué puerta pases con la multa.
#33 España tuvo jurisdicción en Taiwan y mientras duró la unión con Portugal también en Macao y Nagasaki.
#6 Ya, pero no tendrán valor de poner la parte histórica que describe la novela Jin Ping Mei.
Eso si que sería algo porno y no Juego de tronos.
#41 No es ese el espíritu del Ministerio del Tiempo. Filmar Jin Ping Mei es como filmar La Plaça del Diamant, toda una producción por sí misma.
Los funcionarios del ministerio tienden más a inmiscuirse en situaciones históricas reales, dejando de lado cualquier atisbo de versimilitud histórica, eso sí. Se les perdona porque es ficción.
#23 No lo tengo, google is your friend.
para que no se diga que me lo he inventado, te he encontrado uno
http://www.theguardian.com/books/2013/oct/15/neil-gaiman-future-libraries-reading-daydreaming
#28 Más que el libro rojo es la organización social. En Japón y Corea tienen el mismo problema. El individualismo se castiga, la uniformidad se premia. Cuando te enseñan una cosa te muestran tanto el resultado final a obtener como la forma en la que se debe hacer, entonces tienes a todo el mundo haciendo lo mismo de la misma manera. No enseñan a pensar, enseñan a obedecer. Solo así se explican ñapas tan enormes como lo de Fukushima daiichi.
Ya puestos a hacer offtopic:
福島第一 = Fukushima dai ichi = Isla de la buena suerte, número uno.
espero que hagan un cross over
#2 Pues entre España y Portugal están más que obligados a hacer unos, que fueron un mismo país.
#29 Si, Galicia y Portugal.
#31 jajaja!! Ministeriño!!!
#31 ¿Cuándo fueron Galicia y Portugal un mismo país?
#53 ¿Antes de la independencia de Portucale?
#67 Entonces se llamaba reino de León e incluía la actual provincia de León, Asturias, Zamora, Salamanca y la mitad de Cáceres, Badajoz y Valladolid... No eran sólo Galicia y Portugal.
#68 Antes se llamaba reino de Asturias e incluía Galicia, actual provincia de León, Asturias, Zamora, Salamanca y la mitad de Cáceres, Badajoz y Valladolid ... No eran sólo León y Portugal.
#85 Perdona rey, pero ni Salamanca, ni Zamora, ni Cáceres, ni Badajoz, ni Valladolid, ni Portugal se han llamado jamás Asturias. El Reino de León era lo que era y tu imaginación es la es.
#29 Alguna escena histórica en Lisboa en aquella época ha habido ya.
#65
La primera vez que sale Lope.
#70 Sasto!
#29 Ya en un episodio iban a Lisboa en el siglo XVII (si no recuerdo mal la fecha).
Hmmm... entonces es que han derogado esta ley: La censura china no quiere viajes en el tiempo en la televisión
La censura china no quiere viajes en el tiempo en ...
20minutos.es#4 Oh sí. Es una historia interesante. Los chinos
estabanestán procupados por la falta de creatividad de su industria. A nivel técnico no tienen ningún problema. Sus técnicos y científicos están a la altura que deben, pero sacar ideas originales es otra cosa, hasta tal punto de que hasta ellos se dan cuenta.Así que decidieron tomar el problema de cara. Para saber lo que hace a las personas creativas lanzaron una encuesta. Fueron a entervistar a toda clase de personajes occidentales de esos que han tenido éxito por su creatividad y su visión. Les preguntaron toda clase de cosas sobre su vida personal, pero sin centrarse en nada en concreto, pues no sabían lo que buscaban.
La conclusión del estudio fué que todos los personajes entrevistados sin excepción habían leido mucha ciencia ficción en su juventud.
Desde entonces que las cosas de ciencia ficción tienen todos los parabienes del partido comunista chino. Si quieres ir a hacer cosplay a Pekin, el momento es ahora. No solo no tendrás problemas, sino que si te molestas en mandar los emails necesarios avisando, saldrás por la tele.
#11 ¿Algún enlace que desarrolle esa historia? No es que no me la crea, es que me ha resultado muy interesante.
#11 Muy interesante lo de la ciencia ficción.
En cualquier caso, una sociedad en la que se castiga pensar por uno mismo, en la que generaciones enteras han crecido uniformadas y adorando al mismo libro rojo, tiene un problema que sólo podrán arreglar generaciones futuras.
#34 goto #11
#11 china no sera creativa hasta que no exista un buen nivel de libertad. Una sociedad opresiva, uniformada y adoctrinada donde el miedo reina sobre la imaginacion no tiene buena predisposicion para estos temas
Para mi, una buena serie.
#5 de lo mejorcito que se ha creado en España en los últimos años
#20 Cierto es.
#5 #20 #46 coincido, por cierto hoy no lo ponen.
Pero solo podrán viajar hasta el nacimiento de Mao, más atrás es contrarrevolucionario y más adelante imposible porque el Partido todavía no ha decidido cómo será el futuro.
#13 Cuando se controla el relato del pasado no hay miedo a que sea contrarrevolucionario, de hecho es perfecto para afianzar la verdadera ideología dominante en china: el nacionalismo (etnicista)
#13 la epoca de la revolucion cultural se puede criticar ya. Hay una novela china que es premio Hugo y pone a parir aquella caza de disidentes.
buena noticia, a ver si vamos más exportando productos con alto valor añadido
#32 ahora nos cuentas que tu mujer es de Soria y lo petas...
No he visto mayor defensa de "El ministerio del Tiempo" que en Meneame.
FELICIDADES a todos los meneantes que habéis defendido la serie contra viento, marea y un 12,7% de share que parecía no iba a ser suficiente.
#0 Jejejejeje te me has adelantado !! Meneo
Quizás sorprenda, pero la serie es bastante popular en medios anglosajones para ser una serie que no está disponible en inglés. Hay bastante extranjero que se la baja, la ve en VO subtitulada y se monta sus pajas en foros de internet.
Tb Isabel tuvo cierto tirón, especialmente en UK.
Pues yo he visto el Ministerio del Tiempo subtitulado en chino y creo que toda la grafica de la serie ya está adaptada al chino o la estan emitiendo en China ahora mismo.
#22 Precisamente yo la estuve buscando aer en chino para que la pudiese ver mi mujer y la encontré.
Faltará esperar la demanda del Doctor Who.
#14 ¿Demandó Marvel a la BBC por copiarles Rip Hunter alias Dr Who?
#79 #14 Mierda, DC, qué dormida estoy, no me comais por confundirlas.
Yo creo que para que una seríe sea un exito de verdad de verdad es cuando te la compran pero para emitirla tal cual sin adaptar.
¿Cuantas seríes norteamericanas se compran aqui para adaptarlas?. Casi todas llegan tal cual se doblan y fuera.
#37 el tema es que a nadie le importa la historia Española.
#37 bueno, es que la serie es especial en el sentido de que la trama no es para un público global aunque el concepto pueda serlo.
Pero vamos, que remakes españoles de series americanas haberlos haylos, véase vis a vis y Orange is the new black.
#52 Calla,calla ayer en el canal plus accion echarón una de jaki chan que ha salido al vod directamente llamada dragon blade.Artes marciales con los romanos lo nuca visto .
Me alegro, pero esperemos que no vean la pasta y dejen de emitirla.
¿pero lucharán karatekas? ¿y saldrán ninjas? Porque si no....
#43 Los karatekas y los nijas son de Japón.
#48 Ya lo sé, hombre, pero de siempre han sido "películas de chinos"
Bajar por una escalera para retroceder en el tiempo es novedoso y futurista. Normal que lo copien.
Lo que le fatla a la serie son buenos combates de kungfu ^_^
Curioso, tenía entendido que en China estaba prohibido Dr Who porque al régimen no le gustaba la idea de los viajes en el tiempo. TIL.
Truño marca spanistan
se emitirá en México y Brasil.
y la doblaran a español latino o como ellos dicen "español neutro" (lol). seria buenísimo ver a esos "gallegos" hablando con un marcado acento mexicano.
#17 ¿Y que tienen que ver los "gallegos" en todo esto?
#59 era simplemente una broma, pero parece que la gente no lo ha entendido. dejaré de hacerlas
#35 por lo que he visto en internet, algunos sudamericanos llaman "gallegos" a todos lo españoles.
#17 creo que nada que este originalmente en español se dobla, ni al español 'neutro' si viene de España ni al español de España si viene de latinoamerica.