Cómo un jarrón de los romanos nos llevó a usar la arroba para identificarnos por internet

La razón por la que escribimos la arroba en nuestros correos electrónicos se debe a que, cuando Ray Tomlinson creó este sistema de mensajería en 1971, la programación de la época no utilizaba el símbolo "@", lo que aseguraba que no hubiese ningún tipo de conflicto entre el protocolo que estaba creando y los que ya existían en ARPANET, el internet primigenio.

[#2 MoñecoTeDrapo]

La realidad es que el símbolo se incorporó en las primeras máquinas de escribir por su uso anglosajón en ciencias y contabilidad como abreviatura de at. Luego se aprovechó su existencia en los teclados para una necesidad informática: separar el nombre del usuario del nombre del servidor en las direcciones de correo. Por similitud (o chovinismo), a este símbolo mecanográfico siempre se le llamó símbolo de la arroba en español, pero la relación entre el símbolo @ y el de la arroba (o el del ánfora) no está clara en "el mejor" de los casos y es pura casualidad en "el peor".

[#5 Templetonpeck]

La arroba se ha utilizado durante siglos en el campo como medida de peso, de hecho equivalía a 12,5 kg. No es que fuera una desconocida... La relación entre esta palabra y el símbolo, como dice #2 no es tan clara.

[#7 triste_realidad]

#2 Hace años estuve en un campo de trabajo y estuvimos revisando documentos anteriores a la guerra civil que quedaban en el ayuntamiento. Ahí ya usaban la @ para referirse a las arrobas de frutas.
Ahí es cuando descubrí que la @ no la habian inventado para los ordenadores y me pareció supercurioso.

#5 12'5 es la arroba aragonesa, pero dependiendo de la zona podia pesar diferente creo

[#11 MADMax2]

#7 De pequeño iba mucho al pueblo, y mis padres son de pueblo y han tenido que trabajar en el campo ... el término lo conocía, y me sorprendió mucho la asociación con el mundo de la informática

[#15 esbrutafio]

#3 Hay registro gráfico. (Asterix en Córcega)
#7 Creo que en el campo se solían usar las medidas de volumen como medidas de superficie. Una fanega (superficie) era la cantidad de tierra necesaria para sacar una fanega (volumen) de trigo.
Por eso la superficie variaba entre pueblos, dependiendo del tipo de terreno.

[#19 vagamundo]

#15 Ok, gracias!!

[#10 MADMax2]

#5 ¿no es una medida de volumen para sólidos granulados? (en trigo)

editado:

pues de las dos, de peso y de volumen
https://es.wikipedia.org/wiki/Arroba_(unidad_de_volumen)
https://es.wikipedia.org/wiki/Arroba_(unidad_de_masa)

[#17 MADMax2]

#9 No. lo comentaba en #10

[#18 xyria]

#2 En la Edad Media, los copistas medievales la utilizaban en sustitución de la preposición latina "ad".

[#3 vagamundo]

Una ánfora de 25 cl?? Un cuarto de litro, o sea un botellín "de esos" de Estrella Galicia que es menos de un tercio??

La virgen. Esas ánforas se llevaban en el bolsillo, supongo.

[#14 torrrquemada]

#3 Aunque el artículo habla de una ánfora de 0.25 litros que partió de Sevilla hasta Floréncia, dudo que fuera vino (seria muy raro) Probablemente llevaría otro líquido más minoritario y especial.

[#20 vagamundo]

#14 Ok, gracias

[#1 balancin]

Supongo que con la buena entradilla, no hace falta entrar a leer el artículo.
Se agradece!

[#4 jaramero]

#1 lo del jarrón no lo cuenta

[#8 troll_hdlgp]

#4 Bueno, es que algo de clickbait debe quedar, sino no te vas a leer el artículo

[#13 casicasi]

#12 Si, pero no con el valor de capacidad actual, que procede del SMD. El articulo dice qie el cuarto de litro romano eran 25cl. actuales. Eso no tiene sentido.

[#6 casicasi]

Litros en la época de los romanos?

[#12 AurkA]

#6 Del griego litra (unidad de doce onzas)
https://etimologias.dechile.net/?litro
 

[#16 MoñecoTeDrapo]

#6 ahí se han debido liar. Arroba viene del árabe y significaba cuarto porque una arroba era el cuarto de un quintal.
Pero @ se usaba en Venecia (la serenísima republica) como símbolo de ánfora, que era una unidad de líquidos y equivalía a 1/13 de un barril.

[#9 Amador_Pastor]

La arroba de peso no es igual a la de volumen, no?