España es país de refranes, de eso no hay duda. Su historia y su cultura han llevado al país a acumular una variedad de "dichos agudos y sentenciosos de uso común" (según define la RAE al refrán) que hablan tanto del amor, como de la comida. ¿Conoces el refranero español?
#4:
El globo oftálmico del poseedor, torna obeso el bruto vacuno (El ojo del amo, engorda el ganado).
Relátame con quién deambulas y te manifestaré tu idiosincrasia (Dime con quién andas y te diré quién eres).
El rumiante cérvido siempre propende al accidente orográfico (La cabra siempre tira al monte).
No existe adversidad que por sinecura no se trueque (No hay mal, que por bien no venga).
Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana, que segunda potencia de diez pululando por el espacio (Más vale pájaro en mano, que cien volando).
Crustáceo decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino (Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente).
A equino objeto de un obsequio, no se le aquilatan las piezas odontoplásticas (A caballo regalado, no se le mira los dientes).
Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría le entolda (El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija).
A perturbación ciclónica en el seno ambiental, rostro jocundo (Al mal tiempo, buena cara).
La ausencia absoluta de percepción visual torna insensible al órgano cardíaco (Ojos que no ven, corazón que no siente).
H2O que no has de ingurgitar, permítele que discurra por su cauce (Agua que no has de beber, déjala correr).
Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y estas te extirparán las estructuras de las fosas orbitarias que perciben los estímulos visuales (Cría cuervos y te sacarán los ojos).
Cavidad gástrica satisfecha, víscera cardiaca eufórica (Barriga llena, corazón contento).
El que embriológicamente es traído al mundo con el diámetro antero posterior de la cavidad abdominal aumentado, no logrará reducir su contenido visceral por más intentos forzados extrínsecos de reforzar dicha pared en su infancia (El que nace barrigón, ni aunque lo fajen de chiquito)
#36:
Si usas la negrita en vano, te cortarán la mano
#1:
A quien buen árbol se arrima..... patada en los cojones!
El globo oftálmico del poseedor, torna obeso el bruto vacuno (El ojo del amo, engorda el ganado).
Relátame con quién deambulas y te manifestaré tu idiosincrasia (Dime con quién andas y te diré quién eres).
El rumiante cérvido siempre propende al accidente orográfico (La cabra siempre tira al monte).
No existe adversidad que por sinecura no se trueque (No hay mal, que por bien no venga).
Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana, que segunda potencia de diez pululando por el espacio (Más vale pájaro en mano, que cien volando).
Crustáceo decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino (Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente).
A equino objeto de un obsequio, no se le aquilatan las piezas odontoplásticas (A caballo regalado, no se le mira los dientes).
Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría le entolda (El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija).
A perturbación ciclónica en el seno ambiental, rostro jocundo (Al mal tiempo, buena cara).
La ausencia absoluta de percepción visual torna insensible al órgano cardíaco (Ojos que no ven, corazón que no siente).
H2O que no has de ingurgitar, permítele que discurra por su cauce (Agua que no has de beber, déjala correr).
Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y estas te extirparán las estructuras de las fosas orbitarias que perciben los estímulos visuales (Cría cuervos y te sacarán los ojos).
Cavidad gástrica satisfecha, víscera cardiaca eufórica (Barriga llena, corazón contento).
El que embriológicamente es traído al mundo con el diámetro antero posterior de la cavidad abdominal aumentado, no logrará reducir su contenido visceral por más intentos forzados extrínsecos de reforzar dicha pared en su infancia (El que nace barrigón, ni aunque lo fajen de chiquito)
#11 Home refranyer, gos mal faener. (Hombre refranero, perro holgazan) #54 Como te lean desde Callosa d'en Sarria te envian un sicario. (el nispero es religion allí)
Comentarios
El globo oftálmico del poseedor, torna obeso el bruto vacuno (El ojo del amo, engorda el ganado).
Relátame con quién deambulas y te manifestaré tu idiosincrasia (Dime con quién andas y te diré quién eres).
El rumiante cérvido siempre propende al accidente orográfico (La cabra siempre tira al monte).
No existe adversidad que por sinecura no se trueque (No hay mal, que por bien no venga).
Más vale plumífero volador en fosa metacarpiana, que segunda potencia de diez pululando por el espacio (Más vale pájaro en mano, que cien volando).
Crustáceo decápodo que pierde su estado de vigilia, es arrastrado por el ímpetu marino (Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente).
A equino objeto de un obsequio, no se le aquilatan las piezas odontoplásticas (A caballo regalado, no se le mira los dientes).
Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría le entolda (El que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija).
A perturbación ciclónica en el seno ambiental, rostro jocundo (Al mal tiempo, buena cara).
La ausencia absoluta de percepción visual torna insensible al órgano cardíaco (Ojos que no ven, corazón que no siente).
H2O que no has de ingurgitar, permítele que discurra por su cauce (Agua que no has de beber, déjala correr).
Ocúpate de la alimentación de las aves córvidas y estas te extirparán las estructuras de las fosas orbitarias que perciben los estímulos visuales (Cría cuervos y te sacarán los ojos).
Cavidad gástrica satisfecha, víscera cardiaca eufórica (Barriga llena, corazón contento).
El que embriológicamente es traído al mundo con el diámetro antero posterior de la cavidad abdominal aumentado, no logrará reducir su contenido visceral por más intentos forzados extrínsecos de reforzar dicha pared en su infancia (El que nace barrigón, ni aunque lo fajen de chiquito)
#4 Si hijo si, tu para político.
#4 No hay bar que por bien no venga y quien con infantes pernocta empapado alborea (quien con niños se acuesta, mojado se levanta)
#4 Quien con infantes pernocta, excrementado alborea.
#4 A logismos emitidos por laringes regidas por cerebros ignorates, posición letárgica de las trompas de Eustaquio (A palabras necias, oídos sordos)
Si usas la negrita en vano, te cortarán la mano
A quien buen árbol se arrima..... patada en los cojones!
#1 A quien buen árbol se arrima... buena cagada le cae encima!
A ver si tenemos un poco de rigor...
#1 o f*llamos todos o la p*ta al rio.
#29 Donde tengas la olla no metas la polla
#1 Al que a buen árbol se arrima... hasta las raices le dan por el culo.
#37 esa es buena!
#1 A quien buen árbol se arrima.... nadie lo ve cuando orina.
#57 mola
#1 Ojos que no ven, mierda que pisas...
Meneante mañanero, parado, puta o portero.
Quien a ubérrima conífera se adosa, óptima umbría le entolda.
Hombre refranero, maricón o palanganero.
Políticamente incorrecto por homófono, pero ahí está.
#3 Yo siempre había escuchado esta otra versión: http://es.wiktionary.org/wiki/hombre_refranero,_maric%C3%B3n_y_pilonero
#24 Yo "hombre refranero, maricon o marinero".
#3 que gran idioma el castellano
http://coloquialmente.com/es/palanganero
"El que madruga encuentra todo cerrado"
"Perro que ladra está atado"
"Dime como te llamas y te diré quien eres"
Hombre refranero... hombre puñetero.
#11 Home refranyer, gos mal faener. (Hombre refranero, perro holgazan)
#54 Como te lean desde Callosa d'en Sarria te envian un sicario. (el nispero es religion allí)
Mal de muchos, epidemia.
Cria cuervos y tendrás muchos.
lo que tiene mérito es haberse inventado todas las respuestas alternativas!
Algunos son muy ciertos. Otros... a mí me gusta que alguien se haya atrevido a cambiarlos un poquito:
ojo por ojo....
y el mundo acabará ciego
#48 Ni Dios lo quiera
#32 #43 Y cuando vuela a trompicones hace un frio de cojones
Cria opel corsas que te sacarán los grafenos
Cuando canta el arrendajo hace un frio del carajo
#12 Cuando el grajo vuela bajo,
hace un frío del carajo.
#32 Y cuando va en vuelo rasante, hace un frio acojonante
La puta de tu madre, se va con mi compadre.
#39 pura poesia
Yo una vez escribí sobre eso
http://mrjaen.com/2013/07/31/el-refranero-espano/
#28 Que no se entere Marhuenda que tienes un dominio que se llama mrjaen
#28 Lo digo por esto
(minuto 3:30)Quien nisperos come, platanos chupa, bebe cerveza y besa a una vieja, ni come ni chupa ni bebe ni besa.
De mi familia :
El que no tiene parientes se defiende con los dientes.
Ojos que no ven, óptica que se forra.
No por mucho madrugar, abre antes Covirán
Enemigo de los toros, entusiasta de los loros.
Internauta progresista, o tertuliano o taxista
Prejuicios.
Maciza con un peludo, el borrador de un cornudo.
#26 Vemos la frase escrita, aunque no la pongas en negrita.
#47 Joer, cierto
Puntuación: 13.
Realmente solo conocía un par. ¿El refranero español es muy previsible?
#53 - ¿Dónde está Albino?
- Ha salido.
- ¿Ahora que vamos a comer?
- Sí.
Y salió el padre con una escopeta, tiró dos tiros al aire, y al PAM PAM, Albino vino.
Un test muy interesante; gracias por compartirlo.
Yo conozco el Rufianero Popular Español por si les sirve.
Si ya me dan repelús los refranes, ni te cuento las versiones presuntamente graciosas.
Al pan pan y al vino como locos (con gesto de ingerirlo)
#50 Al pan pan y albino albino
Un par que me acuerdo que dijo Pedro Reyes en el siglo pasado en "No te rías que es peor"
Cuando el río suena... ¡Es que un músico se está ahogando!
El que a buen árbol se arrima... ¡llega un perro y le orina!
No hay mal que por bien no venga.
Meneame: hombres ciegos tocando un elefante.
Mujer refranera, mujer puñetera.
Es uno de mis favoritos
Ancho de espaldas y estrecho de culo, maricón seguro.
Pagina que se autorecarga cuando estas haciendo un test, a tomar por el culo tu web!
Que corahe shiquillo!
"¿No querías caldo? Pues pocas palabras bastan".
Nada como el generador aleatorio de refranes.
http://www.molinolabs.com/mezcla-refran.html#¿no_querías_caldo?-pocas_palabras_bastan
Refranero actualizado:
"Va más feliz que un niño con Playstation nueva"
"A quien madruga, Rappel le ayuda"
"A quien a su partido se arrima, buena sombra le cobija"
"Las penas, con saldo en el móvil son menos penas"
"Los últimos serán los últimos"
"Quien compró un CD pirata, compró ciento"
"La quiniela echando y con el ratón clicando"
"En abril, polución mil"
"No dejes para mañana lo que puedas comprar hoy"
"Dime dónde compras la ropa y te diré quien eres"
"El que se fue a Sevilla perdió su curro"
"Es bueno que haya virus para no saber quien se metió en la web porno"
"En boca cerrada no entran calorías"
No he sido capaz de encontrar el botón donde hacer el test en toda la noticia. Imagino que ya no vale la pena que lo haga...
Ande you caliente y vete a tomar por culo.
A enemigo que huye , patadas en el culo hasta que te canses.
Familia de refraneros, familia de cojoneros.
Al pueblo pan y circo
Jajaja Solo he acertado 6. Las opciones de respuesta están bastante trabajadas.
Pueden mas dos tetas, que dos carretas.
Mencionado al menos una vez por la abuela, madre, tía, prima, novia, suegra...
http://www.frikipedia.es/friki/Premio
Cuando al español le dan de comer, o le han jodido o lo quieren joder.
Me harté de fallar.
Al sur del Ebro, ni ganas de trabajar ni cerebro.
Gran refrán y muy certero.
#30 Cuando el troll vuela bajo, se repite más que el ajo.