Me habría venido de perlas cuando me leí la saga de Aubrey–Maturin (Master & Commander, para quién solo haya visto la peli). Porque la verdad es que me costó mucho el lenguaje naval, y por el contexto sacas muy poco.
Que malpensados sois...
Rave marino: Juan Sebastian "El CANUTO".
¡Amurad las leforcias, arriad los yunteles! ¡Toda la mastroncia a estribor!
Comentarios
Me habría venido de perlas cuando me leí la saga de Aubrey–Maturin (Master & Commander, para quién solo haya visto la peli). Porque la verdad es que me costó mucho el lenguaje naval, y por el contexto sacas muy poco.
Que malpensados sois...
Rave marino:
Juan Sebastian "El CANUTO".
¡Amurad las leforcias, arriad los yunteles! ¡Toda la mastroncia a estribor!