El uso del nombre “América” ha sido históricamente controvertido. Simón Bolívar quiso llamar a toda la región “Colombia”, en honor a Cristóbal Colón, Colón habría tenido más mérito que Américo Vespucio para dar nombre al continente.Son varias las denominaciones que desde un punto lingüístico o geográfico se utilizan para denominar a los países que forman parte de América y especialmente a los que componen el Cono Sur. Repasamos a continuación varias de las mismas. Se trata más concretamente de América Latina, Hispanoamérica e Iberoamérica.
Comentarios
Mucho lirili y poco lerele.
Definitivamente el apartado de América Latina es terroríficamente erróneo, incompleto y sesgado.
[...] The actual term "Latin America" was coined in France under Napoleon III and played a role in his campaign to imply cultural kinship with France, transform France into a cultural and political leader of the area and install Maximilian as emperor of Mexico. [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Cinco_de_Mayo
[...] Le concept d’Amérique latine naît comme un terme promu par des intérêts économiques et politiques de l’empire français de Napoléon III, ainsi que par la nécessité d’imposer la France comme un contrepoids face à l’influence grandissante des États-Unis ; néanmoins le concept a été élaboré d’abord par des intellectuels américains de tradition hispanique. Ce sont les circonstances géopolitiques qui feront naître l’idée selon laquelle l’Amérique latine est une invention française. En réalité la France sera primordialement promotrice et divulgatrice du concept. Finalement on observe que le terme Amérique latine est au début un néologisme plutôt défensif qu’identitaire. [...]
https://journals.openedition.org/etudesromanes/5141
Why aren't French-Canadians "Latin-American"?
https://www.reddit.com/r/NoStupidQuestions/comments/1ztsoj/why_arent_frenchcanadians_latinamerican/
About 80 percent of the entries in any English dictionary are borrowed, mainly from Latin.
https://www.dictionary.com/e/word-origins/
Romano-Germanic culture
https://en.wikipedia.org/wiki/Romano-Germanic_culture
" The U.S. Department of Transportation defines Hispanic as, "persons of Mexican, Puerto Rican, Cuban, Central or South American, or other Spanish or Portuguese culture or origin, regardless of race."