Portada
mis comunidades
otras secciones
#1:
No tienen ni idea, la palabra con más significados es PITUFAR
#28:
Pues yo veo un monton de redundancias en las acepciones...
Pasar, lo cuentan como palabra diferente con 9"Transferir o trasladar algo de una persona a otra", y luego toman como acepción distinta a eso 27"pasar el balón" en el futbol. Es como "acotar" las acepciones pareciendo que son distintas, pero la primera ya engloba a la segunda... Y hay muchos otros ejemplos.
12"pasar algo por un hueco" vs 15"tragar la comida"... Es lo mismo.... 15 ya está incluido en 12. Pasar la comida por la garganta = pasar algo por un hueco.
Pasar, lo cuentan como palabra diferente con 9"Transferir o trasladar algo de una persona a otra", y luego toman como acepción distinta a eso 27"pasar el balón" en el futbol. Es como "acotar" las acepciones pareciendo que son distintas, pero la primera ya engloba a la segunda... Y hay muchos otros ejemplos.
12"pasar algo por un hueco" vs 15"tragar la comida"... Es lo mismo.... 15 ya está incluido en 12. Pasar la comida por la garganta = pasar algo por un hueco.
#25:
¿alguien más se ha dado cuenta de que un artículo de El Español, sobre la palabra en español con más significados ponen de imagen de ejemplo un diccionario en inglés?
Comentarios
No tienen ni idea, la palabra con más significados es PITUFAR
#1 Tú y tus cositas. Vaya día de pitufeo llevas hoy.
Por cierto la palabra compuesta con más significados es carapolla.
#4 por que soy un señor, que si no te daba con la pitufa y te dejaba pitufado, pitufo que no eres más que un pitufo.
#7 Pitufado por pitufos a un pitufo.
Yo #1 #2 paso de estas palabras pitufadas
#5 ya salió el pitufo de turno…
#10 ser pitufo puede ser un infierno, solo hay una pitufina
#11 en realidad dos, pitufos jóvenes y un pitufo mayor…. todo el día pitufandose.
#11 eso sería antes. Ahora también hay una aldea de pitufas. Y si les da por hacer pitufo no binario el cielo se caerá sobre nuestras cabezas
#22 Pitufina fue un experimento de Gargamel, no sé de dónde habrán salido estas....
#22 No sé si los pitufos serán realmente binarios, son asexuales.
#1 Se anda aho ahí con "el coso ese" y "el chisme de hacer x".
Pues yo veo un monton de redundancias en las acepciones...
Pasar, lo cuentan como palabra diferente con 9"Transferir o trasladar algo de una persona a otra", y luego toman como acepción distinta a eso 27"pasar el balón" en el futbol. Es como "acotar" las acepciones pareciendo que son distintas, pero la primera ya engloba a la segunda... Y hay muchos otros ejemplos.
12"pasar algo por un hueco" vs 15"tragar la comida"... Es lo mismo.... 15 ya está incluido en 12. Pasar la comida por la garganta = pasar algo por un hueco.
#28 Venía a decir yo lo mismo
La definición 6 es lo mismo de 2, 3, 4 pero usando un sinónimo en vez de una definición (PD: RAE: dar sinónimos no es definir una palabra)
La definición 7 es lo mismo que la 2, 3, 4 con el contexto negativo que no se da por la palabra, sino por la frase.
La defición 9 = 4
15 = 14 = 13 = 12
19 = 20
21 = 22 =23 = 24
27 = 4
28 = 29 = 30
31 = 6 (de hecho, usa la misma palabra)
32 = 4
33 = 2 (de hecho, usa la misma palabra)
Y no sigo porque ya me he cansado. Pero es que de 33 definiciones, resulta que la mayoría no son diversas aceptaciones, sino diferentes maneras de decir lo mismo.
#28 #37 Estoy de acuerdo.
La mayoría son trasladar o trasladarse una persona o cosa de un lugar a otro o sobre algo o a través de algo en el espacio , en el tiempo o en las circunstancias.
Luego está lo de trasladar o trasladarse por las inmediaciones de algo sin detenerse o interferir en ese algo.
Y también está lo de entregar o transmitir algo. Da igual que sea droga, un bolígrafo o un mensaje.
Convertirse, transformarse, evolucionar. O aparentar ser diferente de lo que es.
Recorrer una serie u objeto o superficie o tiempo. (pasar lista, pasar una peli, pasar la vista por todo el mapa)
Superar una circunstancia o un límite. (Un examen, una enfermedad, o pasarse una comida o un alimento)
- - -
Y tal vez esto resuma las 60 definiciones.
¿alguien más se ha dado cuenta de que un artículo de El Español, sobre la palabra en español con más significados ponen de imagen de ejemplo un diccionario en inglés?
Los cojones!
Es como el "get" inglés.
Pero bueno, el inglés va por otra onda...
#6 para mi que más que get es fuck
La palabra con mas usos es Cojon.
#17 Y un cojon!
#17 yo diría huevo:
Y un huevo
Tienes unos huevos como el caballo de espartero.
Tiene los huevos cuadraos.
Me importa un huevo.
Me puso los huevos de corbata.
Etc.
#17 Estos no se enteran tienes razón
Pensé que era "polla", que creo que hay territorios donde se puede usar casi en cualquier contexto.
#3 eso es en el ámbito patriarcal
#3 Así es, en Graná sobre todo:
#19 Harry e un tontopolla
La palabra con más significados es PALABRA.
#2 No.
¿Y "tal"?
#12 eso en la era Jesús Gil puede, ahora va todo más de sicav y fondos buitre
#14 dilo completo. Sicav, fondos buitre y tal.
#16 Sicav, fondos buitre y tal y tal
Crei que era cojones.
Pensaba que era "coger".
Voy a preguntar lo que todos estamos pensando:
¿No era "Cojones" la palabra con más significados?
Au, hecho el chiste de turno, me pongo a trabajar.
Esos 271 significados no son nada comparados con los que alcanza la palabra pijo en Murcia.
Siempre ha sido, y será, joder:
- Estoy jodido.
- Me he jodido la pierna.
- Me voy a joder a ese/esa.
- Te voy a joder una hostia.
- Jódeme un poco de agua.
- No me jodas.
- ¡Joder!
- Te veo jodido (psicológicamente).
- Esto es una jodienda.
- Que os jodan.
- Estoy jodido de frío.
#31 - Jódeme un poco de agua.
Qué eres, guionista para Quentin Tarantino?
¿Más que "libertad"? (Que debe tener más de 45 millones de acepciones)
¿Qué español? El de Galicia? El de Cataluña quizás?
Pero solo una cosa tiene nombres mil: