Hace 2 años | Por --688715-- a diariosur.es
Publicado hace 2 años por --688715-- a diariosur.es

Utilizamos este insulto tan andaluz, y su derivado 'sieso manío', con tanta frecuencia que hemos aprendido como un reflejo su aplicación actual, pero la RAE nos da una sorpresa. «persona inaguantable, molesta o desagradable». Pero eso es el sieso andaluz en general. En Sevilla, Málaga o Cádiz el 'sieso' (pronunciado con 'ciezo' en ocasiones) se traduce por «malapipa» o «malaje» y tiene su mayor proyección en el 'sieso manío', una suerte de superlativo para un «desagradable» con todas sus letras. 'Borde'.

Comentarios

ronko

Sieso lo miro luego.

skaworld

#1 #2 #3 Poneos en fila anda...

ronko

#28 A la cola en #6 . lol

D

#1 Eres un sieso.

ronko

#3 Pues sieso...

D

#4 Sí, eso.

Budgie

#1 ya te llamo yo.... sieso

D

#14 lol lol lol Perfecto. Mís dieses... jajaja

D

Votada ANTIGUA porque el artículo es de 2017 y dice que la única acepcíon de SIESO según la RAE, es la de "ano". Pero desde 2019 se recoge también Dicho de una persona: Desagradable, antipática, desabrida https://dle.rae.es/sieso

D

#7 ¿ Sabes que eres, verdad ?

D

#10 ¿El "qué" de tu pregunta va con tilde pero se te ha olvidado ponerla, o va tal cual la has escrito?

D

#13 Con tilde, maestro, con tilde. ¿ Sabes QUÉ te están llamando en Jerez si te llaman "maestro" ?

Caballero_Caballa

#16 Mejor que no lo diga...

D

#13 #17 Fué Camilo José Cela el que dijo eso de “Mujer de culo en pompa dos agujeros presenta..”

En la próxima entre usted a matar. ¡Ese torerooooo!

D

#13 Vale sin tilde ( Para ti )...Vuelve a por más...

Guanarteme

Para mí que el "sieso" era una forma muy vulgar en Andalucía de de decir "vagina" y aplicado a una persona pues que es estirado, demasiado seco, con una seriedad que no viene a cuento en según que situaciones... Seco que llega a entrar en lo desagradable.

D

#8 Al menos en la parte de Andalucía en la que yo vivo Sieso no es vagina, es ano y, sobre todo, una persona sosa o de mal talante, justo lo que recoge el DRAE

D

#8 Una persona con la que no iríamos a una feria, o de fiesta precisamente.

nachico

#8 ¿Sieso sinónimo de vagina? Pero si significa ano. ¿Es que en Andalucía no se distinguen los culos de los coños?

Guanarteme

#17 https://diccionariolibre.com/definicion/parte-%C3%ADntima

Oye, no sé, a lo mejor en Cádiz es el culo y en Málaga el chocho, que hablen los meneantes andaluces.

Mark_

#21 no he escuchado en mi vida usar "sieso" para referirse a un chocho, vaya. Sieso es el ojete, y ser un sieso es ser un malaje.

Guanarteme

#22 Ok, gracias ¿Te puedo preguntar en qué provincia?

Mark_

#23 Sevilla

vet

Una de las meteduras de pata de La Casa de Papel es poner a Manila, una asturiana de las Cuencas, diciendo a Denver que no sea sieso.

Como asturiano aún no tengo claro el significado.

(Lo hubieran bordado con un 'repunante' pero no pido tanto(

vet

Una de las meteduras de pata de La Casa de Papel es poner a Manila, una asturiana de las Cuencas, diciendo a Denver que no sea sieso.

Como asturiano aún no tengo claro el significado.

(Lo hubieran bordado con un 'repunante' pero no pido tanto(

Catavenenos

Sieso es el opuesto de apañao, es decir, no es exactamente un rasgo de personalidad (no es antipático, ni serio, ni aburrido) sino una manera de comportarse en un intercambio de favores. En Andalucía el intercambio de favores es una institución social muy arraigada y con una presencia anterior y superior al de las leyes y los contratos reglados. Aquel que se niega o se opone a realizar el favor requerido es tachado, dependiendo de la zona, de malafollá, sieso, malaje, rancio, etc. Es habitual escucharlo en boca de un andaluz en referencia al funcionario que le ha tocado en ventanilla y que se ha negado a hacerle el favor de subsanar el papel que le falta, o el médico que no le ha recetado el medicamento pretendido, etc.

vet

#25 Eso explica el despiporre que es la política ahí y la prolongación del subdesarrollo mental.
Es como un país del Magreb donde el funcionario de turno solo te sella el papel si conoces a su primo que intercede por ti.

Catavenenos

#29 Lo de que esas prácticas sean producto de "subdesarrollo mental" es puro etnocentrismo. El hecho de confiar ese tipo de gestiones en leyes escritas e instituciones coactivas no hace a una persona superior o más inteligente (seguramente sea todo lo contrario, pues se deja menos lugar para el despliegue de habilidades sociales). El motejo, la ridiculización y el señalamiento social son formas suaves de coacción. Nadie quiere ser "el sieso" de la oficina, el que no coloca tu petición encima del monton de trabajo.

vet

#30 Perdón. Acabo de ver la burrada que he escrito. Quería decir "mentalidad de subdesarrollo".

a

Cuando el boom de Apalabrados me molestaba que se pudiese poner "sieso" pero no "siesa"