El programa deportivo Stade 2 se hizo eco de un experimento impulsado por Pierre Sallet, de la Asociación de Deportistas por la Transparencia. Ocho deportistas voluntarios recibían un tratamiento de dopaje con diferentes sustancias (EPO, hormona de crecimiento...) durante 29 días. La mejora de rendimiento en las pruebas de esfuerzo era notable y en los controles no se apreciaban indicios llamativo. La máxima de que la trampa siempre va por delante de la ley vuelve a cobrar certeza en un mundo, el del deporte.