Al margen de la polémica fecha de su fallecimiento, presuntamente el mismo día pero en diferentes calendarios, hay unos cuantos paralelismos entre Cervantes y Shakespeare. Uno de ellos es que sus personalidades fueron usurpadas en sendos casos: el español con la publicación del Quijote de Alonso Fernández de Avellaneda; el otro, dos siglos más tarde, por un descarado falsificador llamado William Henry Ireland.
El hombre que firmaba como Alonso Fernández de Avellaneda no era un falsificador. Lo sería si hubiese firmado la segunda parte apócrifa como Miguel de Cervantes.
Si acaso podemos considerar falsarios a los impresores del Siglo de Oro que imprimían comedias a nombre de quienquiera que estuviese de moda, con frecuencia Lope de Vega, Tirso de Molina o Calderón. #1 Salió hace 9 años y no fue portada. Con las cosas de cultura se suele dar un poco de manga ancha.
Comentarios
Ya en MnM: Henry Ireland. El metafalsificador
Henry Ireland. El metafalsificador
asinorum.comHay otra con el enlace roto.
El hombre que firmaba como Alonso Fernández de Avellaneda no era un falsificador. Lo sería si hubiese firmado la segunda parte apócrifa como Miguel de Cervantes.
Si acaso podemos considerar falsarios a los impresores del Siglo de Oro que imprimían comedias a nombre de quienquiera que estuviese de moda, con frecuencia Lope de Vega, Tirso de Molina o Calderón.
#1 Salió hace 9 años y no fue portada. Con las cosas de cultura se suele dar un poco de manga ancha.