Hay interpretaciones que absorben, en un proceso osmótico, el aire de los tiempos en que se realizaron. Un ejemplo es la 9ª de Beethoven dirigida por Furtwängler en el año 1942. La última sinfonía de Beethoven nunca ha sonado ni ha vuelto a sonar tan brutal y violenta, como si la ferocidad del clima bélico se hubiese apoderado por completo de la partitura. [...] A este grupo pertenece también por derecho propio la Pasión según San Mateo que Willem Mengelberg ofreció el Domingo de Ramos de 1939 al frente de la Orquesta del Concertgebouw.
Comentarios
Su estilo interpretativo destacaba por el abundante –y para nuestros gustos actuales, acaso excesivo– empleo del rubato,
Coincido con el autor. Se nota mucho por ejemplo en el minuto 6:00 de la primera de las grabaciones.
Será que algunos nos hemos acostumbrado a eso que se llama el "estilo actual", como esta versión de Ton Koopman: