Cuando se visita el Memorial de la Batalla de Saratoga, uno de los monumentos más extraños que se pueden ver allí es el que representa una solitaria bota militar descansando sobre un cañón y con una charretera encima; una obra labrada en piedra que para el curioso menos informado constituye un auténtico misterio porque la placa correspondiente lo explica de forma bastante parca: “En memoria de uno de los más brillantes soldados del ejército continental, quien fue desesperadamente herido en este preciso lugar (…) ganando para sus compatriotas...
Comentarios
Homer: En realidad, mi verdadero nombre es...¡Joe Valachi!
Louie: ¿El mismo Joe Valachi que testificó en el comité del senado contra el crimen organizado?
Homer: ¡Benedict Arnold!
Piernas: ¿El mismo Arnold que conspiró para entregar West Point a nuestros enemigos ingleses?