Hawái no giró hacia un nuevo futuro político por elección ni por inercia histórica: su destino fue redefinido por intereses ajenos a los del país y sellado por la fuerza de la imposición política de la modernidad. En el centro de esa historia se alzó una figura que rara vez aparece en los relatos turísticos del archipiélago: la de una reina depuesta por intentar proteger a su población, una monarquía abolida contra la voluntad de sus súbditos y un país que dejó de existir sin que quienes lo habitaban pudieran apenas decidir su destino.
|
etiquetas: lelo lai , lelolai , historia , hawaii , imposición política , monarquía
La patria legendaria de los polinesios es Hawaiki en maorí (lo busqué) y Hiva en pascuense. Los pascuenses la sitúan al oeste y llaman a la isla Sala y Gómez "Motu Motiro Hiva" ("islote en el camino a Hiva"). No me extrañaría que los hawaianos digan que sus ancestros vinieron de un sitio al suroeste.