Hace 2 años | Por Eunis a nytimes.com
Publicado hace 2 años por Eunis a nytimes.com

Allison Draper estaba encantada con su clase de anatomía. Pero un día buscó el nervio pudendo, que proporciona sensibilidad a la vagina y la vulva, o a los genitales femeninos externos. El término deriva del verbo latino pudere: avergonzarse. El nervio de la vergüenza, señaló Draper: “Me quedé fría… dije: ‘¿Qué? ¿Perdón?’”.La cosa empeoró. Cuando su profesor le entregó un ejemplar de la Terminología Anatómica, se enteró de que el término latino para la vulva —que incluye los labios , el clítoris y el montículo púbico— era pudendum.

Comentarios

D

#1 ¡Torturadores del mundo, uníos!

Molari

#3 Más bien torturados

Priorat

#1 Siempre todo se revisa y cambia contantemente en el mundo. Todo muya por un motivo u otro.

Sino no exisriría ni el castellano, ni intenet, ni los colegios para todo.

Adson

#1, ¿qué hay de malo en revisar? Es un gran ejercicio el de mirar atrás y ver qué nos lastra. El día que dejemos de hacerlo nos detendremos. O seguiremos hablando de humores.

En la anatomía hace tiempo que se lucha por desterrar la eponimia de la nomenclaruta y nadie está haciendo un drama de ello.

CerdoJusticiero

#6 ¿Que qué hay de malo en revisar? Pues que implica pensar y a veces incluso cambiar cosas que ya nos tuvimos que aprender en su día y claro, hay gente que no está preparada para tal proeza intelectual.

D

#6 Revisar la etimologia de las palabras, para decidir si son aptas para nuestros valores actuales o no...

Venga otra :
Borracho : Del latin burro (hez, mierda)

¿ Revisamos tambien los apellidos ? por ejemplo Matamoros roll
Que ciertos valores caducos del pasado, hayan quedado reflejados en el origen de ciertas palabras, no es justificación alguna , para reemplazarlas o eliminarlas, es ridiculo, absurdo y estupido

Adson

#12, ¿qué te crees que pasó con la histeria?

D

#13 Se prohibió el uso de la palabra "histeria" ? vaya primera noticia!

Histeria (RAE) : Comportamiento irracional de un grupo o multitud producto de una excitación .
Histeria : del griego “hysteron” (útero)

Pero algo me dice que tu vienes a hablar del sindrone de histeria ,que durante 25 siglos, se diagnosticó a mujeres con síntomas tan diversos como insomnio, retención de fluidos o irritabilidad...

Lo cual no tiene absolutamente nada que ver con lo que se discute aqui...
Estamos hablando de revisionismo lingüistico, no diagnostico.

Adson

#14, no se prohibió, deja de darle golpes al hombre de paja; se revisó y se desfasó en el vocabulario clínico.

Nadie va a borrar nada del DRAE, en este caso tampoco, estate tranquilo. De hecho nadie ha hablado del DRAE más que tú.

Te aconsejo poner muchas mayúsculas ahora, te darán mucha más razón.

D

#15 No se desfasó ningun vocabulario clínico. Se dejó de usar ese diagnostico porque era totalmente inapropiado, y desconectado de la realidad.
El "nervio pudeno" no es una condición, ni un diagnostico, ni un síndrome... es el nombre de un nervio.
Aqui el unico que tira de hombres de paja eres tu.

Las unicas mayusculas que he usado son las de RAE, y las de principio de linea , deja de decir gilipolleces

Adson

#16, si lees bien he dicho «ahora», y me refería tu uso de las negritas, pero veo que aunque te hagas el tonto lo has entendido kiss

D

#17 Amigo, si no sabes distinguir entre mayusculas y negrita... el problema es tuyo, no mio lol

Adson

#18, ajá.

El «ahora» sigue sin darte pistas, por lo que veo.

D

#19 Que si, que si, que a falta de argumentos, vamos a hablar de negritas y mayusculas... lol lol lol
Dejalo ya anda, que te has puesto en evidencia.

Adson

#20, ajá.

Supongo que que aplicasen el malvado revisionismo se dejase de hablar en términos de «subnormalidad» te indignaría lo suyo también, ¿no? Al fin y al cabo se estaba hablando de una normalidad estadística.

Molari

#1 Tú lo que eres es un villano.

X

OMG!!! Usanos gilipollas everywhere!!!

Mltfrtk

Por supuesto que hay que eliminar esas palabras machistas y sexistas, para conseguir erradicar el cáncer del patriarcado opresor. Por suerte hay una corriente social que no pueden parar los intolerantes, por mucho que insulten.

B

¿No se tendría que decir "desterrar la vergüenza" en lugar de "desterrar a la vergüenza"? Pregunto.