Hitchcock se quejó a Truffaut del trabajo de Paul Newman en Cortina rasgada por gestos y poses aprendidos a su paso por Actor’s Studio. Cuando el personaje estaba inquieto o preocupado, Newman estaba «siempre volviendo la cabeza», según Hitchcock, aunque también dijo: «en el montaje pude arreglar esto». Es cierto que Paul Newman despliega un conjunto de poses y gestos. Sin embargo, en él parecen naturales. Si no fuera así, ¿cómo podría seducir a hombres y mujeres?