Con motivo del treinta aniversario de la publicación en España de la primera edición en castellano del Libro del Desasosiego de Fernando Pessoa, Editorial Funambulista, homenajea la efeméride con esta antología personal y traducción de Luis Morales,titulada: "Un día en la (no) vida de Bernardo Soares", destinada al lector no iniciado o con prisa, y configurada en un orden original y audaz.