Investigadores de la universidad Ludwig-Maximillian han demostrado que los rayos del volcán Sakurajima son resultado de la electricidad estática acumulada por las partículas de ceniza en el penacho ascendente. A diferencia de los rayos de tormenta, estos rayos se generan cerca del suelo y no suelen bajar. Es un parámetro medible a distancia, así que en un futuro podría usarse para predecir el tamaño de una nube de ceniza y emitir alertas tempranas sobre la calidad del aire tras la erupción. Rel.: http://menea.me/1hafk
Comentarios
Al final del artículo, en Supporting Information tenéis unos vídeos.
Volcanes con pluma, a lo que estamos llegando...
#1 Está traucido del original ingles al nuevo spanglish chicano.
En español/castellano plume se debería traducir como PENACHO.
cc/ #0
#3 Pues en algunos sitios lo llaman pluma... https://es.wikipedia.org/wiki/Erupci%C3%B3n_pliniana#/media/File:Plinian_Eruption-numbers.svg
#4 Es un extranjerismo, una importación innecesaria.
Y subjetivamente, penacho es más bonito.