Moshé Haelion nació en 1925 en Salónica, Grecia. En 1941, después de la invasión a Grecia, su padre falleció y la familia fue enviada al gueto del barrio Barón Hirsch en Salónica. El 7 de abril de 1943, Moshé, su madre y su hermana fueron enviados al campo de Auschwitz-Birkenau. Su madre y su hermana fueron asesinadas en el campo y Moshé fue asignado a realizar diferentes trabajos. En enero de 1945, tras la evacuación del campo de Auschwitz, Moshé fue enviado en una marcha de la muerte y llegó al campo de Mauthausen.
#1 es ladino y o castellano antiguo se fue heredando de generación en generación. Al ser expulsados los judíos de España fue como si el tiempo se hubiera detenido en lo que al idioma se refiere.
#2 sé lo que es el ladino (y sus características) pero me parece que este señor tiene un suave deje argentino (superpuesto al acento sefardí)...
sigue siendo chulísimo escuchar el sefardí, es lo que tú dices, como un viaje en el tiempo...
Comentarios
muy interesante. el señor tiene un puntito de acento argentino.
fue de la hagadá, y luego militar del ejército israelí: igual le hizo a los demás lo que le hicieron a él en su día...
#1 es ladino y o castellano antiguo se fue heredando de generación en generación. Al ser expulsados los judíos de España fue como si el tiempo se hubiera detenido en lo que al idioma se refiere.
#2 sé lo que es el ladino (y sus características) pero me parece que este señor tiene un suave deje argentino (superpuesto al acento sefardí)...
sigue siendo chulísimo escuchar el sefardí, es lo que tú dices, como un viaje en el tiempo...