Cultura y divulgación
2 meneos
81 clics

"Salvaje, fascista, vengativa y grandiosa": la película de culto que le cambió la vida a Tarantino

Guionizada por Paul Schrader un año después de 'Taxi Driver', esta película de venganza causó un gran impacto en Tarantino. El ex – preso de Corea es una de las traducciones más estrafalarias que se han hecho nunca de un título en nuestro país, y eso que el galardón está competido. Rolling Thunder (Algo así como Tormenta atronadora) fue transformada en España en El ex – preso de Corea, quizá con el objetivo de asociarla cómicamente (aunque ninguna de las dos películas dé muchos motivos para reírse) con El expreso de medianoche, con la que compa

| etiquetas: rolling thunder , película , venganza , paul schrader , john flynn

menéame