He aquí una mentira repugnante: los chinos hablan chino. Muerte y destrucción. No. Los chinos no hablan chino. Lo que hablan los chinos es la lengua más hablada del mundo, pero no es chino.
En China, además de las lenguas siníticas o sino-tibetanas, hay otros grupos lingüísticos, como las lenguas túrquicas, mongólicas, austroasiáticas y así hasta 298 lenguas reconocidas. Repito: 298 lenguas. Todas ellas son lenguas chinas en tanto que se hablan en china, de la misma forma que el gallego es español. Pero de las 298, no todas son siníticas.
Los chinos son bastante flexibles con las lenguas hasta el punto de que intentan comunicarse con entre ellos aunque lo que hablen sean lenguas diferentes y estén a años luz la una de la otra en la pronunciación o el vocabulario, por poner un ejemplo. Mientas, en España nos hacemos la picha un lío con cuatro, de las que dos son fácilmente entendibles por los castellanoparlantes. Y al contrario.
Comentarios
Y yo que siempre he creído que el mandarín era el idioma de las mandarinas...
#1 O de los flanes.
Un debate perfectamente extendible al castellano vs español. Y digan lo que digan unos y otros, se sigue utilizando mayormente el término español.
#4 Fuera del estado tal vez, pero aquí lo mayoritario es castellano, creo.
En China, además de las lenguas siníticas o sino-tibetanas, hay otros grupos lingüísticos, como las lenguas túrquicas, mongólicas, austroasiáticas y así hasta 298 lenguas reconocidas. Repito: 298 lenguas. Todas ellas son lenguas chinas en tanto que se hablan en china, de la misma forma que el gallego es español. Pero de las 298, no todas son siníticas.
Los chinos son bastante flexibles con las lenguas hasta el punto de que intentan comunicarse con entre ellos aunque lo que hablen sean lenguas diferentes y estén a años luz la una de la otra en la pronunciación o el vocabulario, por poner un ejemplo. Mientas, en España nos hacemos la picha un lío con cuatro, de las que dos son fácilmente entendibles por los castellanoparlantes. Y al contrario.