Portada
mis comunidades
otras secciones
#41:
#35 A alguno le molesta, y cómo, que en España haya otras lenguas aparte del castellano. Por eso hace cien años le cambiaron oficialmente el nombre al idioma pasando de "castellano" a "español". Y luego, como en todos los procesos de aculturización de la historia, están los que no siendo castellanos, sienten devoción por Castilla, y asumen natural la apropiación que ha hecho Castilla de España, como los indios buenos que ayudaron a los yankis, y saltan a defenderla cuando alguien dice algo mínimamente negativo.
Por comparar, al menos los ingleses han tenido la decencia de no cambiarle el nombre a su idioma para llamarlo "british". Los castellanos, como son lo que son, lo han hecho.
¿Miedo? Ninguno.
Por comparar, al menos los ingleses han tenido la decencia de no cambiarle el nombre a su idioma para llamarlo "british". Los castellanos, como son lo que son, lo han hecho.
¿Miedo? Ninguno.
#24:
#1 ta llueu!!!
Fixate que acusenos a los de izquierdes de nun prestanos el terruñu onde toconos tar y paez que ye que algunes persones solo yos presta la una grande, que non llibre...
(lo traduzco para los que no entiendan tan enrevesado idioma)
Hasta luego!!!
Fíjate que se nos acusa a las izquierdas de no gustarnos el terruño donde nos tocó estar y parece ser que es que algunas personas solo les gusta la una grande, que no libre...
Fixate que acusenos a los de izquierdes de nun prestanos el terruñu onde toconos tar y paez que ye que algunes persones solo yos presta la una grande, que non llibre...
(lo traduzco para los que no entiendan tan enrevesado idioma)
Hasta luego!!!
Fíjate que se nos acusa a las izquierdas de no gustarnos el terruño donde nos tocó estar y parece ser que es que algunas personas solo les gusta la una grande, que no libre...
Comentarios
#34 Tu siempre escribes en Mierda, y nadie protesta por ello, ni pedimos un traductor.
#39 más bien lo que pedimos es un ambientador
#35 A alguno le molesta, y cómo, que en España haya otras lenguas aparte del castellano. Por eso hace cien años le cambiaron oficialmente el nombre al idioma pasando de "castellano" a "español". Y luego, como en todos los procesos de aculturización de la historia, están los que no siendo castellanos, sienten devoción por Castilla, y asumen natural la apropiación que ha hecho Castilla de España, como los indios buenos que ayudaron a los yankis, y saltan a defenderla cuando alguien dice algo mínimamente negativo.
Por comparar, al menos los ingleses han tenido la decencia de no cambiarle el nombre a su idioma para llamarlo "british". Los castellanos, como son lo que son, lo han hecho.
¿Miedo? Ninguno.
#41 No conozco a nadie que le moleste que en España haya otras lenguas aparte del castellano. Afortunadamente vivimos en mundos distintos.
La apropiación que ha hecho Castilla de España cuál es? La gente baila jotas maragatas o viste como charras? ¿Se expresan como sorianos? O quizá es que sólo permiten comer chuletón de Avila? Más bien veo a algunos que tienen a Castilla en el ojo de sus odios, sin conocer para nada Castilla (donde se hablan varias lenguas como gallego, portugués, leonés y extremeño, por no decir que hasta hace poco tiempo también euskera)
Por tus comentarios, parece que miedos bastantes y no entiendo el porqué de esos odios. ¿Castilla violó a tu perrito y se comió a tu gatito?
#45 De verdad me estás diciendo que no conoces a nadie que defienda que "si eres español, habla español". ¿De verdad? Porque en MNM mismo tienes gente así.
Lo de la apropiación, pregúntale a Antonio Machado, que soltó aquello de "España es Castilla ampliada". De todo, desde leyes a parlamentos, pasando por reyes, tribunales, administración pública y todo lo demás, han pasado de ser castellanas a ser españolas. Yo no te hablo de folklore. Si queires folklore, hasta la numeración del rey han impuesto.
Y para toda bota hay alguna lengua.
#55 De verdad. No conozco a NADIE.
Lo de la apropiación, pregúntale a Antonio Machado, que soltó aquello de "España es Castilla ampliada" ¿Y tú crees que Machado estaba hablando de superioridades culturares y no de pobreza extrema y de incultura? Hacer de Machado ahora un símbolo al que odiar. Lo que me faltaba por ver.
Si queires folklore, hasta la numeración del rey han impuesto. Tienes un cacao morrocotudo y una ignorancia flagrante en cuanto a historia.
De verdad, déjate de odios y vivirás bastante más feliz. La gente en los pueblos de Zamora no te odia, ni los que viven en Segovia son malas personas.
#62 MIENTES. Y lo sabes, que es lo peor. Aunque lo pongas en mayúsculas.
En ningún momento he dicho nada parecido a que sean malas personas.A parte de mentir, manipulas. He dicho que el estado conocido como Castilla ha mantenido una series de políticas uniformizadoras.
Ah, que ignoro la historia. Claro. Navarra ha tenido siete Felipes. Aragón 4. Castilla 5. Por si acaso este es el sexto "de España". Ignoro que la RAE dictaminó qie el idioma era "español" y no castellano en 1927, con Primo de Rivera.
Pero es que esto no lo digo yo, lo dijo todo un rey, el Felipe anterior: "he juzgado por conveniente (así por esto como por mi deseo de reducir todos mis Reynos de España á la uniformidad de unas mismas leyes, usos, costumbres y Tribunales, gobernándose igualmente todos por las leyes de Castilla tan loables y plausibles en todo el Universo) abolir y derogar enteramente, como desde luego doy por abolidos y derogados, todos los referidos fueros, privilegios, práctica y costumbre hasta aquí observadas en los referidos Reynos de Aragon y Valencia; siendo mi voluntad, que estos se reduzcan á las leyes de Castila, y al uso, práctica y forma de gobierno ue se tiene y ha tenido en ella y en sus Tribunales sin diferencia alguna en nada". Por cierto, apelando al "justo derecho de conquista que sus armas" habían hecho de los reinos de Aragón y Valencia. 1707.
¿Sabes que la historia la escriben los vencedores, verdad? Pues venció Castilla.
#67 ¿Que miento? Mira, siento que el mundo real no case con tu idea de odio. Me da pena en verdad. Lo que no voy a consentir es que digas que miento. Hasta aquí mi conversación hoy contigo. No me interesa tu pozo de odios.
Saber de dónde viene el reino de Castilla y porqué su numeración de reyes está por delante de la del resto de reinos ibéricos quizá te viniera bien, pero oye... el odio es lo que tiene. Son unas vendas que impiden ver las realidades, tanto que acabas acusando a Machado de no sé qué supremacismo, sin entender de qué está hablando Machado cuando llamaba miserable a Castilla y habla de que está envuelta en harapos, anda que.... Lo dicho: No me interesan tus odios y mal rollo.
Saludos!
#70 SIgue diciendo que no conoces a nadie que le molestan el euskara o el catalán cuando participas en Menéame y te seguiré diciendo que lo que afirmas es mentira.
Y Navarra y Aragón son reinos más antiguos que Castilla. Que Castilla imponga su numeración sedebe simplemente a que ganaron. Por lo mismo que impusieron su legislación. Y su idioma. Unos ganan y otros pierden. Y Castilla venció.
Saludos, sí.
#71 Y te lo vuelvo a repetir: no conozco en mi vida a NADIE, ni me rodea NADIE al que le moleste que se hable en euskera, catalán, gallego o suahili. ¿Tú consideras a la gente de meneame como gente a la que conoces? Sal anda, que te de un poquito el aire y respira fuerte. Te hará mucho bien.
¿Vuelves a insultarme llamándome mentiroso? No te lo voy a consentir más. A la próxima directo al ignore. No tengo porqué tolerar ni tus insultos, ni tu odio, ni tu falta de respeto.
Navarra y Aragón son reinos más antiguos que Castilla. Bendita ignorancia. No tiene que ver con Castilla, rey mío, ni con lo "antiguo" que se sea. Pero oye, ¿Esto te sirve para seguir alimentando la ponzoña que tienes encima? Perfecto, el odio necesita ser alimentado constantemente, si no se extigue.
Venga, saludos y paz.
#74 Ahora me dirás que tampoco conoces ningún nostálgico orgulloso de serlo, con una idea muy clara de lo que debe ser un español de bien. Dímelo por favor, que no conoces a nadie así en tu pueblo. Usa todos los eomoticonos que quieras en la respuesta, no te cortes.
Y dado que tú sabes, explícame entonces, sabio, el porqué. No me dejes en mi ignorancia. A qué se debe que el monarca constitucional de España sea el sexto Felipe.
#78 tampoco conoces ningún nostálgico orgulloso de serlo, Pues no, que la gente viva en un pueblo no le hace nostálgico de nada. Deberías revisar la gente que te rodea y plantearte qué piensas y qué crees tú de cómo son los demás.
El monarca constitucional de España es el sexto Felipe porque hubo otros 4 Felipes, que eran reyes tanto de Aragón como de Castilla: Felipe I (el hermoso, que sólo fue rey de Castilla), Felipe II, III, IV y el primer borbón: Felipe V y ahora él. Si Leonor tuviera un hijo y se llamara Jaime, sería Jaime III.
#79 Menuda falacia te cascas en la primera frase. Que en tu pueblo o en en el mío haya nostálgicos orgullosos no implica nadacontra tu pueblo o el mío. Impica que hay mucho franquista nostálgico. Pero nada, victimismo a tope, y falacias.
Te olvidas de Navarra tuvo otros tres Felipes en los s. XIII y XIV, anteriores al Hermoso, pero como Felipe I el Hermoso de Castilla nunca fue rey de Navarra, la cuenta da que el actual es el octavo. Y lo que tú dices sigue sin explicar por qué el rey de "España" sigue la numeración castellana en vez de la aragonesa o la navarra.
Fíjate el rey: Philip IV, en 1704.
https://ca.wikisource.org/wiki/Constitutions_y_altres_drets_de_Cathalunya,_Barcelona,_1704#/media/Fitxer:ConstitucionsCatalanesVolumIr.jpg
#82 Menuda falacia te cascas en la primera frase. ¿En serio necesitas faltar el respeto a la gente en cada comentario? ¿Qué ganas buscando crispación? ¿La necesitas para mantener tus odios y miedos hacia los demás? Tu me has preguntado por mi pueblo. Se ve que tú conoces el pueblo donde vivo (y cuántos somos) mejor que yo.
Navarra es un territorio anexionado. Lo sabes ¿Verdad?
¿Quién es aquí el victimista?
Te olvidas de Navarra, que antes de Felipe I, tuvo otros tres pero como Felipe I el Hermoso de Castilla nunca fue rey de Navarra, la cuenta da que el actual es el octavo.
#83 Es que a ver. Si me acusas de despreciar a los pueblos sin venir a cuento, cáscandote un hombre de paja de manual, pues claro que te voy a responder.
"Navarra es un territorio anexionado. Lo sabes ¿Verdad?" Pues por eso mismo, o sabio entre lo sabios, digo que Castilla se ha apropiado de España. ¿A qué reino se anexiona Navarra? ¿A España? Según las actas de las Cortes de Castilla de 7 de julio de 1515, no. Se anexiona a Castilla. ¿A santo de qué este rey de España es el sexto? Tú lo acabas de explicar: porque España es Castilla, y lo demás, territorio anexionado.
Y el sabio preguntaba: "y la apropiación que ha hecho Castilla de España cuál es?"
Dejémoslo aquí.
#84 No, no has respondido, sólo has insultado (de nuevo) diciendo que son falacias (mentiras) ¿Dónde vivo yo? ¿Cuánta gente me rodea? ¿Qué sabes tú de mi, ni de mi pueblo? Simplemente tus prejuicios y tus odios hablan por ti. De nuevo te pido que mantengas las formas y dejes de acusar a los demás de mentir y que rebajes el tono. Nadie te odia, ni nadie te desea mal. Esas pajas mentales sí que están en tu cabeza.
Si es que te tienes que reir.
Se anexiona a Castilla. ¿A santo de qué este rey de España es el sexto? No hay mayor sordo que quien no quiere oir.
España es Castilla, y lo demás, territorio anexionado. Es alucinante el odio que tienes encima. ¿Aragón es territorio anexionado a Castilla?
#85 Según un documento que te acabo de transcribir en parte, redactado por un rey en 1707, Aragón y Valencia son territorios conquistados. No lo digo yo, lo dice el primer Borbón. Vete a la fuente directa, los documentos originales, y leelos. Están en internet todos. Si te atreves, haz una prueba: coge el Decreto de Nueva Planta para Aragón y Valencia de 1707, y coge el Acta de Unión de Inglaterra y Escocia del mismo año, y compara el tono, los términos empleados, la razones que se exponen, las justificaciones... Y dime dónde hay concordia y dónde mala hostia.
Ríete, ríete, que la ignorancia da la felicidad.
Y de nuevo el victimismo de que te insulto cuando te digo que has soltado la falacia de ir a decirme que me meto con la gente de pueblo. O no, mira, te lo acepto: igual estoy ante el milagro vivo de un señor español de cierta edad que no conoce ni ha conocido en su vida a ningun franquista convencido ni siquiera de vecino, ni en el pueblo, ni en el barrio, ni trabajando, ni nada y por tanto, no conoces a nadie al que le molesta el catalán o euskara ni nadie que vería con bueno sojos prohibirlo. A nadie que piense así conoces. Pa'ti la perra gorda.
#88 Aragón y Valencia en 1707 con la llegada de los Borbones y después de que Aragón y Valencia (y partes de Castilla) apoyaran al archiduque y no a felipe de anjou en el contexto de la guerra de sucesión Si es que de verdad que de donde no hay, no se puede sacar.
Te he dicho que no me rodean franquistas, en ningún momento he dicho que no haya conocido a ninguno. Ahora me sacas la falacia del hombre de paja. Anda que... vaya joyita.
oge el Acta de Unión de Inglaterra y Escocia del mismo año, y compara el tono Casi lo mismo es sí. La ignorancia da la felicidad. Tú lo has dicho.
Si me llamas mentiroso y dices que digo falacias (mentiras) varias veces, a pesar de que te diga que no miento, que no me llames mentiroso y que no me insultes, pero sigues erre que erre.... No es victimismo, es descripción de lo que estás haciendo ¿Por qué necesitas insultar y faltar al respeto a la gente con la que hablas? ¿Simplemente por que no te dan la razón? ¿A qué entras a MNM? ¿Buscando enfrentamientos y odios? ¿Por qué? ¿No te sería mejor salir a tomar unas cervezas con los amigos que estar aquí soltando bilis y despotricando contra desconocidos que no te han hecho nada excepto decirte que estás equivocado y que no odies tanto?
l milagro vivo de un señor español de cierta edad que no conoce ni ha conocido en su vida a ningun franquista convencido ni siquiera de vecino
no conoces a nadie al que le molesta el catalán o euskara ni nadie que vería con bueno sojos prohibirlo. Y vuelta la burra al trigo: NO no conozco a nadie al que le moleste oir catalán ni que quiera prohibir el euskera. Que cosas eh? El mundo no está lleno de gente que te odia.
#90 Ah, sí, es sempiterno "Spain is different".Claro, no se pude comparar con nada, que un rey hable de justo derecho de conquista de los reinos de Aragon y Valencia no implica nada, "es el contexto", es que esto y lo otro. Lo cierto y escrito, los documentos que hablan de conquistas, de imposiciñon de leyes ajenas, de derogación de tribunales y audiencias aragonesas es secundario, lo importante es el relato del vencedor, donde todo se hace con concordia, paz y amor. Y si alguien plantea "pero es que en los deocumentos de la época no se sostiene" se le dice que "ay, qué ignorante", sin aportar absolutamente nada, y p'alante.
Y lo otro, mira, discute contigo mismo. Al final, para reconocer que efectivamente conoces franquistas. Pero, qué cosas, son franquistas que no les molestan el euskara o el catalán. Pues muy bien.
(por cierto,el que ha empezado con ataques personales eres tú, en #35, cuando yo te he expuesto que hay gente que le molesta el euskara en España y prefieren a Castilla en #33. A ese comentario geneérico de que existen ese tipo de gente en España me has contestado con el ataque directo de que "tengo miedo (?????) a Castilla", yo. Así que no me vengas con moralinas y cuida más tus ataques personales. Igual es el odio que te ciega, y estás proyectando en mí)
Ala, contástame a esto lo que quieras, que ya me has cansado. Para ti la última palabra.
Y usa muchos emoticonos. Pero muchos. ¡Más emoticonooos!
#92 ¿Qué tiene que ver el slogan de los años 60 con que estés comparando dos situaciones distintas? Por no hablar ya de la situación de poder entre Londres-Edimburgo y Madrid-Barcelona.
Madre del amor hermoso! 
A mi NO me rodean franquistas, no son mis amigos, no son mis familiares, no son mis vecinos, no son mis compañeros de trabajo... no, no me rodean franquistas y por otro lado, si lo hicieran tampoco pasaba nada. Cada persona tiene todo el derecho que quiera a pensar como le venga en gana y yo lo respeto. Tengo amigos que piensan como yo y muuuuchos que no y sigien siendo mis amigos. No me rodeo de gente que piensa exclusivamente como yo. A mi no me gustan las cámaras de eco. Lo siento, chico.
para reconocer que efectivamente conoces franquistas
¿Dónde ves tu exactamente un ataque personal en #27? Espera que me voy a reín (aún más)
Y claro que tienes miedo a Castilla como si Castilla te hubiera hecho a ti algo y luego has venido acusando de no sé exactamente qué coño a Antonio Machado sin saber ni tan siquiera lo que estabas diciendo, y nada menos que a Antonio Machado que murió en el exilio vaya tela.
Y uso los emoticonos que me venga en gana, que para eso están ¿Algún problema de cómo se expresan los demás? Yo, al menos, trato de no insultar y de no faltar al respeto a la gente con la que hablo. 💕 💕 💕
#41 ¿ Quién le ha cambiado el nombre de castellano a español y cuándo ?
Hay que leer cada cosa que escandaliza.
#96 Busca los nombres de los Diccionarios editados por la RAE:
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real Academia Española, título entre la 1.ª (1780) y 4.ª edición (1803).
Diccionario de la lengua castellana por la Real Academia Española, título entre la 5.ª (1817) y 14.ª edición (1914).
Diccionario de la lengua española, título de la 15.ª edición (1925) en adelante.
Escandalízate.
#97 Me es igual lo que diga la RAE. La RAE no manda en el español.
El español se llama español de toda la vida, publique la rae los libros que quiera publicar con los títulos que le dé la gana.
#40 Sempre un plaer de llegir en altres llengües de l'estat. É unha pena que alguns esteam ao beira da extincion. Daios más visibilidá nun ios fadría mal. Abrazos
#58 Correcto. Simplemente no asumas que los demás son esto o aquello. Es mejor no hacerlo. Saludos!
#5 Antes prefiero a un aragonés, que entre castellano y catalán entenderé, que un Murciano. Esos van ahí a lo loco sin subtítulos ni traductores ni nada
Para mí que solamente se trata de un periodista que está haciendo el subnormal.
#8 Y tanto. La reforma del reglamento abre la puerta a las lenguas cooficiales, pero ninguna de esas lenguas tiene el rango de cooficial simple y llanamente porque en sus respectivas CCAA no lo han querido. La constitución no se lo impide.
#11 El aranés es oficial.
#21 No entiendo porqué el aranés no está incluído en el paquete. Es una lengua oficial, pues que esté a la misma altura que las demás.
#27 Yo no tengo ningún problema. Con esto se está viendo que a mucho español muy español se le atraganta España. En el fondo prefieren Castilla.
#33 Madre mía, pobrecita Castilla que es la diana del odio de algunos. ¿Qué miedo le tienes tú a Castilla?
#21 Ya lo sé. Pero en la entradilla no hablan del aranés, sino del aragonés
#11 ¿En sus CCAA no lo han querido o algunos lo impiden?
#8 Efectivamente.
El aranès es oficial en Cataluña y por lo tanto se podrá usar en el Congreso si se aprueba el cambio normativo porque la propuesta habla de lenguas oficiales en los respectivos estatutos no da un listado específico de ellas, si las otras quieren tener el mismo trato solo tienen que reformar sus estatutos para incluirlas como lenguas oficiales de su comunidad.
#23 Debe de ser triste ser monolingüe en un país plurilingüe.
Te envío abrazos en catalán castellano y gallego. Euskera me viene grande, el resto no he tenido oportunidad.
#30 ¿Tú crees que yo soy monolíngüe?
Paedi-ti que t'envii abradinus tamien ena mi huéyabra i asina te qui-ti pahuera esus revesinus?
#30 ¿Triste? Que cosas tienes
#60 Como si ahora estuviera lleno de virtuosos...
#66 Al menos se entiende lo que hablan. Salvo a la de las cosas chulis, claro.
#69 lo entenderás tú porque vamos... No sé si te acuerdas de Rajoy un virtuoso orador que usaba un perfecto Español con tintes de fantasía. Su sucesor, el amo del disfraz tengo que decir que pilotaba más pero que decía cosas como: le están declarando la guerra a la remolacha. Feijoo de la cuerda de Rajoy (será cosa de gallegos del PP)
Y eso sólo los del PP, ay perdón la educación hecha persona la educada Celia Villalobos y Esperanza Aguirre las chungas del barrio Salamanca.
Podemos entrar en VOX que son ellos muy educados, elegantes y madrugan!!!
PSOE jamás olvidaré tenemos una monarquía republicana (si tú entiendes eso me comentas)
Por otro lado si eres capaz de descifrar el 90% del humo que venden todos los partidos políticos en general, quizás deberías entrar tu de traductor y nos ayudas al resto.
#72 Igual si tú no los entiendes el problema es tuyo.
No se, dale una vuelta a esto…
#76 meca, meca, meca
ya está ya pasó...
#31 te pasa lo que a mí, somos demasiado fachos para ver las ventajas de hablar y escuchar vía intermediario.
#44 Y sobre todo teniendo en cuenta que todos, absolutamente todos, hablan una misma lengua y además sacan pecho con lo del bilingüismo y despotrican contra quien no lo es.
Era de esperar, pasa como con la religión en los colegios. En cuanto metes una, tienes que dejar la puerta abierta al resto.
Suerte encontrando un traductor entre 12000 personas
#3 Dudo que alguno de esos 12000 este en el congreso.
#4 Por eso, piden paso.
Ahora hay que tener cupos por idioma
#4 Hay un diputado aranés (PSC) y otro que habla aragonés (CHA-Sumar)
#9 Pues me encantaría poder escucharlos. El aranès/occità me tiene enamorado desde los días de literatura en el bachillerato y alguna visita fugaz a la Catalunya nord donde pude oírlo.
Aragonés o vas a YouTube a buscarlo, o casi imposible.
#10 no se si te vale en musiquina pero ahí tienes a au dasti que cantan en aragonés.
#32 Moitas!
#10 Precisamente Jorge Pueyo, el diputado que cita #9, tenía un canal donde colgaba un informativo diario en fabla:
https://www.rtve.es/noticias/20211118/camara-abierta-noticiario-aragones-arrasa-redes-sociales/2227241.shtml
Y, de hecho, tenía también un late night en Aragon TV, "A escampar la boira", hecho en fabla.
#3 Mira https://www.apertium.org/index.eng.html#?dir=spa-arg&q=
Aqui tienes un traductor del español al aragones, aranes, gallego, catalan/valenciano, occitano, asturiano y otras lenguas europeas.
#52 Si lo digo porque si quieren hablar aranés en el congreso, tendrán que llevar un traductor/intérprete
A ver cuandos que sepan esa lengua, han estudiando la carrera de traducción e interpretación
La norma de mayor rango en Cataluña reconoce que en el valle de Arán es oficial este idioma,
En realidad reconoce que es oficial en la totalidad de Cataluña. Con unos 5000 hablantes sobre 7.5 millones, el aranés tiene mas reconocimiento en Cataluña que el catalan en España.
#54 no estás contento con nada, si no uso tildes te parece mal si las uso también... No hay quien te entienda.
#34 dale!!! Aprender idiomas es bien!!!
No entiendo lo de los traductores, yo traduje mi propio comentario por que se que hay a gente que le parece ingeniería nuclear el asturiano.
#38 soy andaluz y lo he entendido perfectamente, quien no lo haya entendido es por qué no le da la gana.
#42 o porque es cortit@.
#38 el asturiano inventado es ingeniería nuclear.
#56 oooh ótró cóméntário qué nó ápórtá nádá!!!
Lo curioso del asunto es como el parlamento, que debería representar a la ciudadanía, se aleja de esta... y la gente lo aplaude.
Porque en el día a día de cualquiera de los representados, si uno de Toledo, uno de Girona, otro de Coruña y otro de Bilbao se juntan, van a hablarse en castellano, para poder entenderse. Pero por alguna extraña razón, parece ser que para algunos en el parlamento no debe ser así. Por alguna extraña razón allí, justo en el parlamento (donde se parla) cada uno debe usar una diferente lengua. Será para no entenderse.
No. En el Congreso se habla la lengua común, español, que es la que todos entendemos.
Joder, y luego que hay peña que mira con recelo y desconfianza las lenguas vernáculas cuando no paran de haber soplapollas que las usan como arma política.
#29 Cosa que en absoluto pasa con otras cosas que supongo serán tonterías como: no quieres besar la rojigualda? Eres un rojo de mierda y mal español. Qué crees que la monarquía es un atraso? Eres un rojo de mierda y mal español.
Ale la biga en el ojo propio no, no?
#68 No entiendo esas falacias de falso dilema que intentas equiparar a algo de sentido común que se ha estado haciendo hasta ahora, utilizar la lengua común, español, en el Congreso.
¿Y el romaní? ¿y el trillero? ...
Alguien que sepa de matemáticas, ¿cuántos traductores vamos a necesitar si se meten todas esas lenguas?
Es decir, si tenemos castellano, catalán, gallego, euskera, valenciano, aranes, bable y aragones me salen 8 lenguas, ¿serian n * n-1 traductores? Si es así me salen 56.
#15 creo que se me ha ido la mano, creo que sería más bien ((n*n-1)/2)-1, que serian 27.
#15 Te faltan como poco: extremeño, fala, leonés y tamaghiz.
Tendías que tener varios por cada una de las lenguas, con la posiblidad de cubrir varios turnos, enfermedades, bajas y vacaciones cuando las necesiten. Salen algunos más.
Yo lo que veo gracioso es que sus señorías tengan los auriculares de traducción, cuando todos hablan una lengua común aceptablemente bien y con los problemas que genera cualquier traducción de comprensión total de lo que el otro está diciendo. Me parece un tanto ridículo, pero será cuestión de acostumbrarse.
#15
Más tiene la UE, y funciona.
#15 ¿Cuánto dinero se gasta en asesores irrelevantes? ¿Cuánto dinero se gasta en alojamientos para gente con casa en Madrid?
Suficiente para pagar a los 6-7 traductores necesarios.
#54 Válé...
#60 Coño, lo mismo ahora a estos españoles de bien les entra algo por el pinganillo por que solo se habla una lengua pero no se enteran de nada, fíjate que la mayoría les ha dicho que no y todavía insisten en que si
#99 A qué te refieres con que la mayoría les ha dicho que no? Que no a qué?
#51 va a ser un cachondeo que le va a restar agilidad a la acitvidad, va a causar malentendidos, aburrimiento y salidas de tono. y nos va a causar un gasto. yo apuesto a que habra alguna cagada de algun traductor que va a causar que el orador le corrija en castellano.
pero representa a españa. esas lenguas existen y se utilizan, y no me parece bien que se insulte a esa gente que no se ha metido con nadie.
#57 castellano lo habla toda la población. No hay motivo para complicar en el congreso los debates. Es un gasto irracional y absurdo que pagen el capricho los que quieren ese sistema con un impuesto que se pague al realizar la declaración de la renta. Tu por ejemplo parece que estarías encantado
¿Qué pasa con el Cantabru? Queremos que sea lengua oficial en toda España y se hable en el congreso. Si hacemos el ridículo, pues lo hacemos todos.
#12 y porqué es ridículo?
#28 Porque si un gallego, un aragonés, un extremeño, un vasco y un catalán coinciden en cualquier sitio del mundo, entre ellos se entenderán en castellano. Y el Congreso debe reflejar la realidad no inventarse una distinta.
#89 Efectivamente. Y porque esos traductores ¿A qué idioma van a traducir lo que diga un diputado en euskera a un catalán o a un gallego? ¿A catalán o gallego? ¿Y el que traduzca a uno catalán lo traducirá al euskera o más bien lo hará al castellano con lo cual sería lo mismo que si el diputado catalán hablara directamente en castellano? Es que es un sinsentido de tres pares de cojones.
Pero vamos a ver...si todos los diputados saben castellano...porque cojones no hablan todos en esa lengua y ahorramos un pastizal en traductores. Que si que tienen derecho a hablar en su lengua pero joder tanto mamoneo me pone como las motos.
#81 Los noticiarios llenos de subtítulos van a ser la leche.
Menudo circo, y que pasa con los políticos que saben dos idiomas? el mantero de podemos no puede expresarse en su idioma natal africano? venga traductores por aquí y por allá, porque hablar todos en la lengua común es de cavernarios
#2 No, no puede. El idioma africano no es español.
Dentro de lo que cabe, las lenguas mencionadas en el artículo si lo son.
#6 Y el vasko?
#2 ¿Y qué "lengua común" es esa?
#13 la de
MordorMadritzz#2 'Nunca fue la nuestra lengua de imposición, sino de encuentro; a nadie se le obligó nunca a hablar en castellano'
A no ser que vayas al congreso, se le olvidó decir al que solo era útil para poner la cara de perfil para las monedas
#16 Se ve que el congreso está para que cada uno vaya a hablar de su libro, no para que la gente se entienda, se comprenda y se lleguen a acuerdos por el bien de todos. Es más importante que cada uno pueda hablar, que el que los demás puedan comprender. Una lástima, la verdad.
#2 Me flipa cuando hablan de “riqueza lingüística”.
Riqueza lingüística es tener un idioma con el
Cual se entienden casi 500 millones de personas y por las ansias de poder de Sanchinflas vengan 4 gatos (que encima ni siquiera quieren pertenecer a España) a joderlo todo.
Es repugnante.
#26 no, no es repugnante, es glorioso poder decir collons y fills de putes, en un idioma que no es el materno, y aprender cosas como "si en fallas no follas, en pascua no fallas, y si no, te la tallas"
#47 Llenar el congreso de ordinarios maleducados sin ningún tipo de respeto a la cámara ni a los votantes.
Menudo avance.
#2 ese no, pero el silbo gomero seguramente sí.
Pues sí, ya han liado el circo mediático, que es a lo único que los políticos ahora se dedican. Las leyes las van colando de tapadillo en forma de Real Decreto, elevando impuestos y sancionando cada vez más, según recortan derechos y privacidad de los ciudadanos.
Madre mía menudo circo vamos a tener este año. Bravo PSOE lo habéis conseguido, bravo plas plas plas plas plas... a mi casa día me da mas asco este país. Si me forro algún día ja, un cojon voy a estar pagando los caprichos de la izquierda.
#1 Lo que se les dice a los indepes: siempre tienes la puerta abierta para irte. Somalia creo que está de moda para la gente como tú, y es baratita.
#19 Bajos impuestos y escaso control estatal. Un paraíso liberal que cumple con el modelo milei.
#1 ta llueu!!!
Fixate que acusenos a los de izquierdes de nun prestanos el terruñu onde toconos tar y paez que ye que algunes persones solo yos presta la una grande, que non llibre...
(lo traduzco para los que no entiendan tan enrevesado idioma)
Hasta luego!!!
Fíjate que se nos acusa a las izquierdas de no gustarnos el terruño donde nos tocó estar y parece ser que es que algunas personas solo les gusta la una grande, que no libre...
#24 estaría guay también que meneame contrate a un traductor por cada idioma y así cada uno habla lo que le da la gana y los demás leemos la traducción del traductor no el texto original, que pa que. Los admin, que tomen nota. A mi por ejemplo me encantaría aprender latín y poder practicado aquí.
#24 no estaría de más que utilizases alguna tilde,que también existen en tu idioma
#1 "a mi casa día me da mas asco este país"
Si te vas, nadie te va a extrañar.
Igual que en Meneame, vamos.
#1 Siempre te podrás ir a Andorra a no pagar impuestos,.......... ha no espera, el idioma.
#1 pues no salgas de tu comunidad autonoma, no vaya a ser que te moleste como vive el resto de la poblacion
#50 que beneficios vamos a sacar de un congreso plurilingüe? Yo solo veo inconvenientes. Esto lo deberían pagar exclusivamente la población que esté a favor de que sea así a través de una casilla en la renta o algo. Quién esté a favor que se le cargue una cantidad que sirva para pagar semejante despropósito. Que solo da para un traductor, pues se sortea el idioma y al año siguiente otro sorteo.