Lo que investigan los detectives del grupo Murdoch, tras el escándalo que el año pasado llevó al cierre del tabloide dominical News of the World, no es la típica corrupción al estilo LAPD (Los Angeles Police Department), sino las escuchas telefónicas y el pago de sobornos a miembros de las fuerzas de seguridad a cambio de información. En el Reino Unido es legal invitar a comer o pagarle un viaje a un policía, pero constituye delito darle una suma en efectivo o hacerle una transferencia bancaria.