Una montaña de mochilas y chaquetas de marinerito impiden el paso en este McDonald”s. Los niños piden un batido, excusa suficiente para lo que realmente quieren conseguir, una conexión y tiempo por delante para estar tranquilos con Internet. En este lugar del centro de Tokio, Japón, el enchufe es el valor más preciado, seguido de los ladrones, que multiplican las fuentes de alimentación. En esta cafetería hay que llevar cuidado para no tropezar con los cables.