Despedido traductor por bromear con el ego de Sarkozy cambiando los subtítulos de sus declaraciones

En un informativo del pasado 23 de abril, Sarkozy llamó a los franceses a "unirse en torno a él", pero el traductor escribió literalmente en los subtítulos: "Unirse en torno a mi ego sobredimensionado". La frase fue difundida así en varias cadenas por satélite de EEUU.

[#1 teneram]

Repe: Sarkozy: Que Francia se una para inflar mi ego

Sarkozy: Que Francia se una para inflar mi ego

[#2 Desactivado]

edit