Publicado hace 17 años por Dominero a technology.guardian.co.uk

Aunque parezca que Internet es realmente un instrumento global, no lo es. Aún algo tan sencillo como acceder a un sitio requiere del conocimiento de escritura occidental. ¿Alguna vez has pensado como sería si al acceder a un sitio tubieras que escribir el sitio .com en chino o japonés? Acceder a un sitio en China o España podría dejar de llevarte a la misma página ante las presiones de división de la Red (DNS) por la lentitud de ICANN en facilitar un acceso realmente global.

Comentarios

jorginius

La solución al monopolio del ICANN podría ser ORSN (http://www.orsn.org) u OpenNIC (http://www.opennic.unrated.net)

De todas formas, toda Internet se montó sobre 7 bits, esto se ha ido arreglando con el tiempo y no es realmente problema del ICANN. Si te fijas en la cronología, el IDNA (lo que luego se llamaría IDN) se adoptó en el ICANN menos de un año después de que fuera definido. Salió en 2003 y desde 2004 ya puedes ver nombres como http://www.日本語.jp

http://whois.jprs.jp/?key=%93%FA%96%7B%8C%EA.jp

Lo que realmente dinamita IDN es la lentitud de algunos registradores nacionales en adoptarlo y que MS Internet Explorer no los soporte sin un plugin.

Dominero

si puedes registar idn -internacionalized domain names- en IDN.com (中国.cn, الدليل.com 日本.jp ñandú.com, etc), pero lo que piden es IDN.IDN 中国.中国 *para china.cn* アニメ.日本 *para anime.jp* por muchas razones si has seguido la discusion, ej. el incoveniente en los idiomas donde se escribe de derecha a izquierda como el árabe, molestia de teclear en otro idioma la extension .org .net .com, problemas de pronunciación y marca para las compañias de internet en Asia -imagina tu si tuvieras que decir sitio.ネット una parte pronunciable en tu idioma y la otra en otro idiomaー etc, etc.

El hecho que ICANN atarda la puesta en practica de IDN.IDN es lo que causa gran molestar en Asia; que en España se use en alfabeto latino china.com y en China se use en kanji 中国.公司 -.公司 es .com en chino- pero ambos dominios redireccionando al mismo sitio y esto no ocurre, lo que podría provocar que un sitio redirecciona a diferentes lugares según el país donde te encuentras. Division de DNS.