Responde al nombre de Sarah Petre Mears. Tiene 38 años y hasta ahora era una absoluta desconocida, pese a dirigir uno de los mayores conglomerados empresariales del planeta, con 1.200 compañías en el Caribe, Irlanda, Nueva Zelanda y Reino Unido. Petre-Mears es en realidad un gigantesco fraude. Pero existe, y dirige sobre el papel una complicada red empresarial radicada en diversos paraisos fiscales.
Gracias a lo cual, por una vez, el confidencial tiene fuentes. En una investigación conjunta, el periódico The Guardian, la BBC y el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), han seguido la pista de Petre-Mears y su marido, Edward, que en conjunto dirigen 2.000 empresas.
Lo suyo es menear a los originales, que para eso se lo han currado, y no a una traducción cutre.
Comentarios
Lo esencial de esta noticia está contenido aquí: Los secretos de las compañías en paraísos fiscales al descubierto
Los secretos de las compañías en paraísos fiscales...
guardian.co.ukGracias a lo cual, por una vez, el confidencial tiene fuentes. En una investigación conjunta, el periódico The Guardian, la BBC y el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ, por sus siglas en inglés), han seguido la pista de Petre-Mears y su marido, Edward, que en conjunto dirigen 2.000 empresas.
Lo suyo es menear a los originales, que para eso se lo han currado, y no a una traducción cutre.
Crisis y paraisos fiscales