¿Puede una hormiga construir una relación estable y duradera con un elefante? Nos relata el cuento de la hormiga y el elefante la doctora congoleña Francine Ntoumi en “The Ant Who Learned to Be an Elephant,” Science 333: 1824-1825, 30 September 2011. El elefante es hermoso, musculoso y respetado por todos los animales en la selva. La hormiga es pequeña y todos la ignoran. Me ha gustado este cuento africano, similar a los “cuentos del mundo” que yo leo a mi hijo. Os lo traduzco y resumo de forma libre.
Comentarios
Entonces es cierto: con paciencia y con mañita, el elefante se follo a la homiguita.