El agua radiactiva en la instalación ha superado probablemente el nivel de la barrera subterránea prevista para contenerla, lo que presenta una situación de “emergencia” a la que la compañía propietaria de la planta —Tokyo Electric Power (Tepco)— no ha prestado suficiente atención, según asegura la Autoridad de Regulación Nuclear. El agua contaminada se está filtrando probablemente hacia el mar por encima de los niveles legales admitidos. No está claro el nivel de gravedad que puede suponer el posible aumento de agua contaminada.