Hay muchas webs que actualmente ofrecen los documentos traducidos, pero hay un problema, y es que no están correctamente organizados. Por ese motivo ha nacido este portal, para poder clasificar los documentos traducidos de una buena forma.
Hay solo 3 cables traducidos y una de las que enlazo tiene solamente uno.
Parece que los SEO-espabilados se dan prisa en dar de alta dominios con la palabra del momento...
#1 La he enviado precisamente por lo que pone en la entradilla: "Hay muchas webs que actualmente ofrecen los documentos traducidos, pero hay un problema, y es que no están correctamente organizados."
#3 Según pone, la web acaba de empezar, por eso lo de las pocas traducciones supongo.
Está correctamente organizada, en mi opinión, por que tiene los documentos clasificados por confidencial, secreto y todo eso.
editado:
Acaban de poner: "De momento los documentos solo los tenemos clasificados según sean confidenciales, secretos, sin clasificar o
de uso oficial, pero pronto añadiremos la clasificación por origen y un pequeño resumen de lo que trata cada documento."
Comentarios
Blog de Wikileaks en Español. Traducción de los cables
Blog de Wikileaks en Español. Traducción de los ca...
spanishwikileaks.wordpress.comSpanish wikileaks comienza a publicar traducciones al español de los cables de Julian Assange
Spanish wikileaks comienza a publicar traducciones...
spanishwikileaks.comHay solo 3 cables traducidos y una de las que enlazo tiene solamente uno.
Parece que los SEO-espabilados se dan prisa en dar de alta dominios con la palabra del momento...
#1 La he enviado precisamente por lo que pone en la entradilla:
"Hay muchas webs que actualmente ofrecen los documentos traducidos, pero hay un problema, y es que no están correctamente organizados."
#2 ¿Y por qué esta está correctamente organizada? Yo no veo nada organizado... y bastantes pocas traducciones, la verdad.
#3 Según pone, la web acaba de empezar, por eso lo de las pocas traducciones supongo.
Está correctamente organizada, en mi opinión, por que tiene los documentos clasificados por confidencial, secreto y todo eso.
"De momento los documentos solo los tenemos clasificados según sean confidenciales, secretos, sin clasificar o
de uso oficial, pero pronto añadiremos la clasificación por origen y un pequeño resumen de lo que trata cada documento."
#4 La organización no es tan necesaria cuando tienes pocos documentos. Las demás webs que los traducen ya los organizarán cuando sea imprescindible.