"Se ha extendido el uso de el mismo, la misma y sus plurales como pronombres para referirse a un elemento mencionado con anterioridad en el discurso, sobre todo en la lengua escrita de carácter jurídico, periodístico, administrativo, técnico y publicitario. Este empleo es denunciado por la RAE y debe ser evitado. (...) Por ejemplo: Fue registrado el coche y los ocupantes del mismo. [incorrecto] Fue registrado el coche y sus ocupantes. [correcto]"
Comentarios
¿No sería más correcto " fueron registrados el coche y sus ocupantes"?
#2, opino lo mismo que tú.
Cada vez es más común ver este uso en los medios de comunicación y todo tipo de escritos, en general.