Contemplar la reacción de algunos artistas e intelectuales españoles ante la Ley Sinde y sus dimes y diretes legales entristece. Porque es triste comprobar hasta qué punto algunas mentes preclaras se dejan arrastrar por las metáforas, enredándose en imágenes que en principio pretendían tan sólo ayudar a pensar. Cada vez que un artista habla de ‘robo’ confunde la llamada ‘propiedad’ intelectual con la propiedad material; cada vez que se menciona la palabra ‘piratería’ fuera del contexto de las cosas de Somalia se está confundiendo la copia