En el marco del movimiento conocido internacionalmente como SlutWalk («marcha de las zorras»), las participantes recorrieron el centro de la parte occidental de Jerusalén para defender su derecho a vestir como quieran y protestar contra quienes justifican o excusan el acoso contra ellas por el grado de provocación de su atuendo. Relacionadas: Una conferencia de ginecología en la que las mujeres no pueden hablar por presiones ultraortodoxas [en]
#2: En realidad, "puta" es más bien "whore", "slut" es lo que viene siendo zorrón. Yo creo que la traducción original respetaba más el matiz semántico que diferencia una de otra, pero vaya, para gustos, colores.
Comentarios
#0 "SlutWalk" es la marcha de las putas, no me seas mojigato..
#2 por petición popular, titular cambiado a falta de dos minutos
#2: En realidad, "puta" es más bien "whore", "slut" es lo que viene siendo zorrón. Yo creo que la traducción original respetaba más el matiz semántico que diferencia una de otra, pero vaya, para gustos, colores.
No foto, no meneo. Nunca mejor dicho.
#1 aquí tiene usted la galería de fotos: http://www.elnuevodiario.com.ni/galeria/973-marcha-de-putas-jerusalen
#4 Pues, el señor ha cumplido, así que meneo.