El asunto en cuestión versa sobre la posible infracción por parte de Dualit al fabricar y poner a la venta cápsulas compatibles con las máquinas de Nestec. Las máquinas en cuestión incluyen tecnología protegida por patentes en vigor, mientras que las cápsulas en sí no cuentan con esta protección. La conclusión es que los usuarios de una máquina Nespresso tienen una licencia implícita (están habilitados para explotar la patente) para usar la máquina como consideren más oportuno, siempre atendiendo al fin último que es obviamente preparar café
Comentarios
En resumen: puede hacer cápsulas compatibles quien quiera.