Hace días releí «Politics and the English Language», un ensayo de George Orwell sobre la decadencia del lenguaje y dos de sus síntomas: las imágenes trilladas y las expresiones vagas. Orwell nos habla de la proliferación de textos vacíos; cuyos autores se limitaron a juntar frases prefabricadas en lugar de elegir las palabras por su significado. El resultado es una prosa fácil de componer, pero enrevesada y coherente sólo en apariencia.
Aviso, aun no leí la noticia, pero el titular me recordó algo que viví este lunes. Estuve en el final de curso de unos talleres de cine que se imparten con la colaboración del Ayuntamiento de Avilés en Asturias. Bueno, pues subió la alcaldesa al escenario a soltarnos un sermón. A mí me saca de quicio esa tontada manía que tienen ahora ciertas personas públicas de decir, compañeros y compañeras, políticos y políticas,... Pero llegó a su absurdo cuando soltó un de aquí van a salir buenos técnicos y técnicas...blablabla...
Comentarios
Relacionada: "La política y el idioma inglés" por George Orwell
"La política y el idioma inglés" por Geo...
letraslibres.comAviso, aun no leí la noticia, pero el titular me recordó algo que viví este lunes. Estuve en el final de curso de unos talleres de cine que se imparten con la colaboración del Ayuntamiento de Avilés en Asturias. Bueno, pues subió la alcaldesa al escenario a soltarnos un sermón. A mí me saca de quicio esa tontada manía que tienen ahora ciertas personas públicas de decir, compañeros y compañeras, políticos y políticas,... Pero llegó a su absurdo cuando soltó un de aquí van a salir buenos técnicos y técnicas...blablabla...