Hace 12 años | Por ipsofacto a finanzas.com
Publicado hace 12 años por ipsofacto a finanzas.com

La Real Academia de la Lengua Española (RAE) ha aceptado que el nombre de la agencia de viajes 'online' eDreams pueda escribirse con la primera vocal en minúscula y la primera consonante con mayúscula intercalada, como excepción a la regla ortográfica general, según ha informado la compañía en un comunicado. La norma ortográfica general indicaba, hasta el momento, que la primera letra de una marca debe escribirse en mayúscula.

Comentarios

paumal

¿? Una marca se registra como quieras, no sé qué pinta la RAE en esto...

P

#1 Pista: ¿Tu crees que alguien de la RAE ha cobrado para decidir si es Edreams o eDreams?
Pues eso ...

paumal

#2, yo creo que nadie de la RAE pinta nada para decidir si es Edreams o eDreams, y si alguien de la RAE ha cobrado es porque los de eDreams (o Edreams) son muy lerdos.

P

#3 A mi ya no me sorprenderia nada ... Desde un: "No te dejo registrar eDreams a no ser que ..."; o a un simplemente: "Hoy tengo ganas de tocar los c**nes". Y sí, ¡no pinta nada!

Pancar

#2 Es algo genérico, no solo para eDreams:

cuando el nombre comienza por una letra minúscula que funciona a modo de prefijo tecnológico, como e- (de electrónico) o i- (de internet) "las mayúsculas internas marcan la frontera entre los distintos componentes del nombre", como sucede con las marcas eDreams o iPod