Dos norteamericanos recuerdan cómo eran sus rutinas mientras se vivían momentos de pánico en Nueva York tras el ataque a las Torres Gemelas. Desde entonces, el mundo no ha sido igual y los estadounidenses se sienten vulnerables hasta en su propio territorio.