Cuando la expedición del explorador italiano Giovanni Cabotto alcanzó Canadá en 1497, el pueblo nativo mi'kmaq que le recibió denominaba al bacalao bakalua, bakailua o makailua. Por su familiaridad con las palabras en euskera o por otros motivos, el cronista oficial de aquel viaje dedujo que los vascos estaban en contacto con los indígenas desde mucho tiempo atrás. Sus préstamos del euskera convierten a la lengua mi'kmaq en una de las lenguas más condimentadas por la lengua vasca...
Comentarios
Mi'kmaq en euskera significa afueras de Bilbao...de toda la vida
¿Los de milmaq no eran los del planeta de Alf?
#1 Casi, el planeta era Melmac
#2 Seguro que en eusquera se dice milmaq.