La banca alemana y francesa son tan protagonistas del desastre como el Gobierno de Atenas. Gordon Brown, que como muchos líderes agudiza sus análisis tras la salida del poder, lo describió con claridad en un artículo en el International Herald Tribune: "Cada vez que los líderes europeos abordan el asunto lo tratan como si la calamidad estuviera circunscrita a la nación griega". En efecto, la deficiente forma en que se gestó el primer rescate griego, aprobado en mayo del 2010, se puede explicar bajo la premisa de que los líderes parecían ignorar