Eduardo Fungairiño (siempre tan ilustrado) me aclara que en el siglo XIX la letra no existía en la toponimia vasconavarra. Ese vascuence castizo respetaba la , la y la . Lo de la y la , según el famosos jurisconsulto, "son imposiciones del vascuence artificial, conocido como euskera, que ha propiciado el PNV". Era una forma de distinguirse, ya que las diferencias raciales no pudieron mantenerse mucho tiempo.Me parece un razonamiento muy en su punto. Resulta curioso que un idioma pueda imponerse por decisiones políticas.
Comentarios
#0 Tampoco existía la j en el castellano y fue una imposición del sevillano Antonio Nebrija, influido por el árabe. Resulta triste tu intento de despreciar la lengua más antigua de europa.
Otro que ha descubierto la pólvora. Lo mejor es que es un eraldun que nos quiere decir como escribir. Io apartir de ahora eskribire espainol kon la ortografia del batua ia bereis ke dibertido, i a kien no le guste le llamare algo ke parezka ke es una mala pertsona.
#0 "Badaquit halaber ecin heda naitequeyela euscarazco minçatce molde guztietara. Ceren anhitz moldez eta diferentequi minçatcen baitira euscal herrian, Naffarroa garayan, Naffarroa beherean, Çuberoan, Lappurdin, Bizcayan, Guipuzcoan, Alaba-herrian eta bertce anhitz leccutan"
Sé mismamente que no me puedo extender a todas las formas habladas del Euskara, ya que son muchas las formas habladas en Euskal Herria, en la Alta Navarra, Baja Navarra, Sola, Labort, Vizcaya, Guipúzkoa, Alava y en otros numerosos lugares .
#2 ¿ Commo ? Pardiez , mi maese, que non puedo entendher tales favlas modernas , atal efeto lluega la mi incompreçión .
#3 Ke, no me digas ke no es jenial. Kastellano kon ortografia batua, aunke bien bisto pareze oigan.
#4 Dios, es zierto, klabado a las konbersaziones de los kolegas en el MSN, la madre ke te parió
. Añinade alguna palabra con tx , sustituie c por z i ia lo tienes . Estos baskos konkistadores, kieren expandir su askeroso lenguaje y korronpiendo la jubentud con sus SMS y txats , destruiendo nuestro idioma kasteiano con sus txungas abrebiaturas , esa idioma inbentado de los ke kieren ronper espanya .
#5 Se te ha eskapau ahi una ze i algunas tildes, eh? Tienes ke praktikar mas, ke hai ke kultibar la norma komun i unifikada de todos los dialektos de la lenga del irreduktible pueblo ke habita los balles de Iberia e Hispanoamerika.