A lo largo de estos años de viaje hemos tenido miles de aventuras y experiencias increíbles, incluso hemos estado a punto de morir en más de una ocasión, pero algo con lo que hemos disfrutado siempre ha sido encontrarnos con carteles graciosos, o pintadas ingeniosas, por la calle. Mostramos una selección que poco a poco se está haciendo más grande y que esperamos que no pare.
Pues yo recuerdo uno que vi hará unos 10 años en un Kiosco de Madrid, decía (tan sólo en español ) algo así como:
"Se habla Inglés, francés y alemán por señas"
Sólo le faltaba decir: resto de idiomas abstenerse que soy políglota pero no tanto.
Eso y haberlo traducido a esos idiomas, aunque fuera con señas, que a los que hablamos español nos parece muy bien que sea culto y tal, pero los que se tienen que enterar son los otros.
Comentarios
#listachorra en actualidad
#1 La estupidez no se cura viajando.
#1 cierto, se me fue, tendría que estar en ocio
#6 Si quieres la puedo mover de categoría.
#7 Pues si me haces el favor y la pones en ocio es un detalle
#1 La noticia ha sido cambiada de categoría, ya no tiene mucho sentido el mensaje.
Pues yo recuerdo uno que vi hará unos 10 años en un Kiosco de Madrid, decía (tan sólo en español ) algo así como:
"Se habla Inglés, francés y alemán por señas"
Sólo le faltaba decir: resto de idiomas abstenerse que soy políglota pero no tanto.
Eso y haberlo traducido a esos idiomas, aunque fuera con señas, que a los que hablamos español nos parece muy bien que sea culto y tal, pero los que se tienen que enterar son los otros.
#3 que pena que no sacarás foto!
#4 Pues sí. Un gran fallo.