La Generalitat invertirá 300.000 euros en un traductor del valenciano al catalán

La vicepresidenta de la Generalitat Valenciana, Mònica Oltra, ha anunciado una inversión de 300.000 euros en una aplicación que traduce en directo del catalán al valenciano y viceversa. Se calcula que, tras su campaña de lanzamiento, al menos unas 10.000 personas al día durante el primer año de funcionamiento harán uso de este servicio público sufragado en exclusiva por la Generalitat Valenciana.

[#1 Priorat]

Ostras, yo tenía una en la oficina. Era la hostia, porque no era barata, aunque no llegaba a esto. Le ponía un docimento y le decía que lo tradujera 10 veces. Pues lo imprimía traducido por delante y detrás y te lo daba hasta grapado.

Le llaman fotocopiadora.

[#13 Desactivado]

#1 Deberías leerte el artículo...igual te llevas una sorpresa...

[#27 Priorat]

#13 #23 A ver, se van a gastar 300.000€. Por supuesto que tiene justificación. No dudaba de ello.

"Espera cariño, no es lo que parece. Puedo explicarlo".

[#28 Desactivado]

#27 Sigues sin leer la noticia.

Te pongo otras, para ver si notas algo raro.


Irene Montero buscará una segunda hija para tener paridad en su casa
https://viscalacant.com/irene-montero-segunda-hija/

La OMS “no descarta” que el coronavirus pueda propagarse a través de los pedos
https://viscalacant.com/pedos-coronavirus/

El Gobierno pide eliminar la muerte de lobos en los cuentos por estar en riesgo de extinción
https://viscalacant.com/muerte-lobos-cuentos-infantiles/

[#34 Cantro]

#28 qué finura, qué sutileza.

[#41 Patxi12]

#28 #27 Dejémonos de sutilezas: está etiquetado como humor.

[#30 Desactivado]

#27

https://viscalacant.com/

[#36 Desactivado]

#30 ojo que para algunos esto es algo serio:

Viscalacant ofrece opinión envuelta en sonrisas

[#37 Desactivado]

#30 el problema es que lo lees y piensas. "Es plausible" , tampoco es lo más estúpido que hemos leído.

[#42 Desactivado]

#37 El problema es que no se lean el articulo antes de opinar y lo den por cierto...

Pd: En las etiquetas pone humor...

[#51 Desactivado]

#42 esto es meneame, demasiado que nos leemos la entradilla. De hecho los auténticos profesionales comentan sin leer ni el titular.

[#50 antoniosoyo]

#37 Soy alicantino y mayores burradas se ven por aquí. Yo me lo puedo creer perfectamente que es verdad

[#52 sotillo]

#37 Se ha puesto muy complicada la cosa

[#23 Desactivado]

#1 Si es que los hay inocentones. Esto os pasa por escribir en las noticias sin leerlas

[#46 NanakiXIII]

#23 inocentones? Partidas presupuestarias más estúpidas he visto yo

[#48 PauMarí]

#23 no me jodas, no debería hacer falta leerse la notícia para ver que es una trola, solo el concepto ya es obvio que no va en serio, y menos Mònica Oltra
Joder como es la gente

[#6 mancebador]

Luego nos extraña que los países del norte quieran saber en que nos gastaremos la pasta que nos van a dar,

[#39 Desactivado]

#6 Rutte se tiraría de los pelos.

[#5 Desactivado]

No hay traductores del salmantino al soriano todavía.
Una vez más, Cataluña a la vanguardia de España.

[#25 Poll]

#5 Es cosa de Valencia, no de Cataluña.

[#38 Desactivado]

#25 países catalanes.

[#8 radon2]

Pensaba que era una noticia de ElMundoToday. Acabo de leer el artículo y creo que es una broma.

[#3 Desactivado]

#!/bin/bash
echo $@

Quiero mis 291.000€

[#15 Desactivado]

#3 lo correcto sería
> echo "$@"

Usar $@ sin sus dobles comillas no tiene sentido

[#35 Desactivado]

#15 sí que tiene sentido. No usar las comillas añade funcionalidades extra al programa.

Por ejemplo, si le pasas la opción -n no te añade un salto de línea al final de las frases!

[#44 Desactivado]

#35 lo mismo puedes hacer con “$@“

Repásate las diferencias entre $* $@ “$*” y “$@“ que a este paso no te apruebo el PR en un mes

[#45 Desactivado]

#44 shit, tienes razón, lo más valioso que hay en menéame

[#49 tiopio]

Catalán llaman al valenciano que se habla en Cataluña.

[#21 Desactivado]

Jajajajajajajajajajaja .
Valencianos, vuestras plegarias han sido escuchadas. Este problemón que llevabais arrastrando desde hacía décadas va a ser solventado.

[#4 Desactivado]

Fue el pp el que quiso q así fuera.

[#29 Desactivado]

Tenemos imágenes del traductor en funcionamiento

[#2 Desactivado]

Ya podrían hacer lo mismo con el murciano

[#11 garuse]

#2 No hay ni dinero ni programa que lo aguante, acho!

[#56 Desactivado]

#55 Totalmente

[#33 Desactivado]

Noticia con papas que se está tragando más de uno

[#14 Desactivado]

Una muestra más de que los políticos están fuera de la realidad, algún valenciano preferirá que se gaste ese dinero en esa chorrada antes que en algo más importante?

[#55 Desactivado]

#14 Te la han colado.
#19 Y a ti también.
#47 Y a ti, y ya no sigo que me da pereza

[#22 Desactivado]

¿Nadie ha visto la etiqueta de HUMOR, c...?

[#24 Desactivado]

#22 a muchos el odio no les deja ver. Otros sólo están despistados de la ostia

[#47 pitercio]

Medito ahora mismo sobre en qué momento se permitió a estos retrasados pensar que la amabilidad y comprensión por sus taras mentales era algún tipo de aceptación de sus locuras.

[#40 slender_1]

Lo importante es ver qué medio muy patriota y mucho patriota se lo traga primero.

[#19 Desactivado]

Que necesario, 300K para la empresa de algún primo/amigo informático... con el traductor de Google a la gente que lo necesita no le vale...

[#53 nitantonitancalvo]

"el usuario podrá escoger incluso el subdialecto del valenciano que prefiera: valenciano alicantino, valenciano meridional, valenciano apitxat, valenciano castellonense o valenciano de transición."...............me descojono

[#43 Maitekor]

a la espera del traductor Español/Murciano.

[#7 Melni_bone]

Madre mía, que alguien me diga que es una broma.

[#9 Desactivado]

#7 creo que es demasiado obvio como para que necesites que te lo digan

[#18 Melni_bone]

#9 A veces, con los políticos que tenemos en nuestras 17 Españitas, me da miedo pensar en qué se les ocurrirá

[#31 sputnikman]

#9 Por desgracia hay noticias reales muy parecidas a esta, pero en este caso menos mal que es una broma

[#10 Desactivado]

#7 Es más gracioso esperar y ver cuantos más caen

[#12 Desactivado]

Y luego el PSOE pidiendo rescates a Europa, y en las comunidades gastando en chorradas...
¿ Todavía pensáis que es una locura la desconfianza que nos tienen en Europa ? Qué vergüenza

[#16 Desactivado]

#12 vergüenza es abrirse una cuenta para ir de indignado por haberse tragado del todo una noticia de humor

[#32 Desactivado]

#12 Con papas te la has comido

[#17 lorips]

Tiene todo el sentido del mundo para gente del PP, Ciudadanos, VOX, medio PSOE y algún podemita despistado...

[#20 Desactivado]

#17 Mas sentido tiene que leas el artículo y te des cuenta de todo...

[#26 Desactivado]

#17 Tiene sentido para los independentistas, que sois los únicos que habéis pensado que una noticia de humor, de una página humorística, es real.

[#54 lorips]

#26 Hay gente que cree que valenciano y catalán no son lo mismo y son siempre españoles, españoles y de los de verdad.

[#57 Desactivado]

#54 Qué tontorrones, creerse el estatuto de autonomía valenciano.

Los muy españoles saben que los estatutos de autonomía son papel mojado