Hace 5 años | Por --605881-- a kisyon.com
Publicado hace 5 años por --605881-- a kisyon.com

Es todo un profesional de la traducción, gracias a estas personas, es posible la comunicación en lugares tan importantes como los tribunales.

Comentarios

D

#6 El tio estaba jodido de la voz. Yo lo ví en directo, es un montaje, pero es muy bueno... lol lol lol

ElLocoDelMolino

flipo, el tío explica algo que deberían haber traducido: que se ha presentado en ese juicio porque trabó amistad con defensores de la democracia en España en los años 70, que por su amistad con ellos se siente obligado a hablar para defender a los que con mucho esfuerzo construyeron esa constitución, que lleva 48 años dedicado a luchar por el derecho a la vivienda... y el capullo de traductor suelta un "la respuesta es no"

#0 cambia la entradilla, que esto ha de llegar a portada lol

D

#2 ¿Por? ¿Dudas de su profesionalidad y compromiso con su trabajo?

ElLocoDelMolino

#3 es un gran profesional y un ciudadano respetuoso con la ley, es la hora del almuerzo y hay que hacer esa pausa que manda la Constitución. Podemos discutir muchas cosas sobre el rollo que ha soltado el viejo, pero la ley hay que respetarla, no tiene excusa saltársela. Seguro que Marchena lo entiende.

leporcine

#2 ¿Y toda esa verborrea a quien le importa?, había una pregunta concreta.

skaworld

- La respuesta es No (y este tio es un jodido cansino)

r

Se ha retocado el video ?. Porque la pregunta inicial era clara.

ElLocoDelMolino

#4 la voz del traductor parece retocada, es una voz muy grave para alguien que tiene pinta de tener sinusitis y voz de pito

Robus

Vídeo retocado...