El florecimiento de la industria cultural global, en los años cincuenta y sesenta, pilló a España en dictadura y con el pie cambiado. Galindo entra en al mundillo discográfico muy joven, en los años 80, y se desespera por la falta de sofisticación. En gran parte su ansiedad es correcta, ya que encuentra con disqueras donde casi nadie habla inglés y con departamentos de mercadotecnia que venden a los pioneros del hip-hop Beastie Boys como hijos de los Beach Boys y a departamentos de marketing que llaman Nostradamus a los superventas Madredeus.