Hace 2 años | Por n1kon3500 a bbc.com
Publicado hace 2 años por n1kon3500 a bbc.com

El gobierno de Estados Unidos y el Reino Unido les dice a sus ciudadanos que viajen a Etiopía: "Los vuelos comerciales están disponibles", según las palabras de un ministro británico. Este alarmante consejo, con ecos de Kabul para el mes de agosto, llega cuando una fuerza rebelde de la región norteña de Tigray parece que va a intentar avanzar hacia la capital, Addis Abeba. Un año después de la guerra civil, que ha provocado una crisis humanitaria, el coro de preocupaciones externas se ha hecho más fuerte.

Comentarios

vet

Pues el siguiente paso de pidgin son las lenguas criollas . Y, sí, el español tiene lenguas criollas como el papiamento y el chabacano.

roybatty

West African Pidgin, hablado principalmente en Nigeria.

Es raro que utilicen solo Pidgin ya que es un término genérico para referirse a las lenguas surgidas de la convivencia de otras dos o más lenguas.

#1, #2, #5, #6, #4, #8

Jesulisto

#8 Y el portuñol

P

Joder, si aquí ahora resulta que tenemos todos nivel nativo de Pidgin.
Si se entiende mejor que el catalán

l

Por ayudar, el enlace a la noticia en inglés de verdad: https://www.bbc.com/news/world-africa-59227672

En Europa Universalis cuando juego con Etiopía lo que hago es convertir a judios y musulmanes al cristioanismo. El problema es que las demás naciones cristianas de la zona suelen aguantar poco.

pkreuzt

#4 Mas quisieran

n1kon3500

Parece escrito en inglés de barrio, pero es la BBC

"Concern dey say di current fight fight fit trigger wider violence for dis multi-ethnic nation wey fit even lead make e break up. If millions of pipo wan japa for dis big gbege, e no go dey easy for dia neighbours to cope."

box3d

#1 "pidgin english" es literalmente eso.
Escribir como se habla en el poligano.

Y tal cual suena.

pkreuzt

#2 Para los anglos, acercarse a la fonetización de otros idiomas más avanzados como los latinos es todo un éxito. No se lo vayamos a afear.

box3d

#3 Pidgin en mi opinión se pasa de frenada y llegan al equivalente Español de "ola ke ase" lol

F

Meneo porque nunca había oído hablar de eso del Pidgin y me parece interesantísimo.